Inne utwory od Calle 24
Inne utwory od Chino Pacas
Opis
Reżyser: Miguel López
Współreżyserzy: Chris R. i Edge
Montaż: Chris R.
Producent wykonawczy: Jesús Ortiz Paz
Wytwórnia płytowa: Streetmob Records
1. Asystent: Abel Nieves
Wideo BTS: Jesús Rosales
Zdjęcia BTS: Adrian Ruiz Cervantes
G&E: LitByDrip i Ryan Blonds
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey.
Hell yeah, we're back.
Hey, yeah, yeah, yeah.
Baby.
Pinche chamaca, juegos de seducción y yo pensando en amor.
Ya me sé tus mañas y tú no me ves como te veo yo.
Explícame para entenderte qué es lo que quieres, porque yo te quiero a ti.
Comerte de viernes a viernes, quiero tenerte nada más para mí.
Nena, maldición, la que tú me hiciste, ¿qué chingados me diste?
Hueles a perdición, qué pelada le hiciste, te viniste y te fuiste, bebé.
Y que sigan.
Llevándolas pa' casa, mamá.
Y así suena.
La C, el dos y el cuatro, baby.
¡Oh!
Hey, yeah, yeah.
Te pido un último palo pa' ver si con ese te amarro.
Acabando quemamos un gallo y a ver que la noche decida.
Si es que te metes temprano, tu mami ya te anda buscando. Dile que no has hecho nada malo, que ella es el amor de tu vida.
Nena, maldición, la que tú me hiciste, ¿qué chingados me diste?
Hueles a perdición, qué pelada le hiciste, te viniste y te fuiste.
Explícame para entenderte qué es lo que quieres, porque yo te quiero a ti.
Comerte de viernes a viernes, quiero tenerte nada más para mí.
Bebé, nada más para mí.
Nada más para mí.
Hey, hey, muah.
Qué pelada le hiciste, te viniste y te fuiste.
Tłumaczenie na język polski
Hej.
Tak, tak, wróciliśmy.
Hej, tak, tak, tak.
Dziecko.
Cholerna dziewczyna, gry uwodzenia i ja myślę o miłości.
Znam już twoje sztuczki i nie widzisz mnie tak, jak ja cię widzę.
Wyjaśnij mi, żebym zrozumiał, czego chcesz, bo cię kocham.
Zjadam Cię od piątku do piątku, chcę Cię mieć tylko dla siebie.
Kochanie, do cholery, to, co mi zrobiłeś, co mi do cholery dałeś?
Cuchniesz jak zatracenie, jaka szkoda, że zrobiłeś, przyszedłeś i odszedłeś, kochanie.
I niech kontynuują.
Zabieram je do domu, mamo.
I tak to brzmi.
C, dwa i cztery, kochanie.
Oh!
Hej, tak, tak.
Proszę cię o ostatni kij, żeby zobaczyć, czy uda mi się cię związać tym.
Na koniec palimy koguta i zobaczymy co zadecyduje noc.
Jeśli przyjdziesz wcześniej, twoja mama już cię szuka. Powiedz jej, że nie zrobiłeś nic złego, że jest miłością Twojego życia.
Kochanie, do cholery, to, co mi zrobiłeś, co mi do cholery dałeś?
Cuchniesz zatraceniem, jaka szkoda, że zrobiłeś, przyszedłeś i odszedłeś.
Wyjaśnij mi, żebym zrozumiał, czego chcesz, bo cię kocham.
Zjadam Cię od piątku do piątku, chcę Cię mieć tylko dla siebie.
Kochanie, dla mnie nic więcej.
Nic więcej dla mnie.
Hej, hej, muah.
Jaka szkoda, że to zrobiłeś, przyszedłeś i wyszedłeś.