Inne utwory od Kreamly
Inne utwory od Kidd Voodoo
Opis
Producent, wokalista, kompozytor. Autor tekstu: Kreamly
Wokalista: Kidd Voodoo
Wokalista: Kuroh
Wokalista: Ober
Wokalista: Saint Cattiveria
Producent: HNaudy
Producent: Wildbear
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo. Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el -pelo te jalo.
-Tú estás volviendo al mismo tema recurrentemente.
Me hablas que es monótono lo que hacemos, pero mai, dime cuándo tienes tú la iniciativa.
Solo eres mentiras, lo estás arruinando y después te vas a arrepentir.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
Estoy soportándote.
No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Te lo pido, tú te vas a olvidar del otro.
Mami, sabes que eso es así, no te puedes mentir. Tu amiga me dice que preguntas por mí. Yo fui lo mejor que tuviste.
Si miras para atrás, solo vente.
Las cosas no pasan de repente, todos nos fallamos mutuamente. Ahora quiero ver cómo llegas a los veinte.
Me voy a quedar aquí a esperar que me decidas.
Mientras la banda se emprenda, trae los paquetes como si fuera en comunidad. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde estás. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde -estás.
-Al final tú volviste donde mí, siempre lo supe, eh, lo supe, eh, eh.
Yo te dije que no te iba a tener como te tuve, te tuve. Te busqué en los trabajados. Tú me conoces de los tiempos de San Claudio.
Cuando me desvío, había helado. Todos esos videos quedaron en el cloud, cl-cl-cloud.
Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando. Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
-Estoy soportándote.
-No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Los detalles ya no quedan, más espinas y tus rosas no me llegan.
Mucho fallo, poca enmienda. Ella quiere que yo vuelva, pero eso no está ni cerca.
No, pero eso no está ni cerca. Y sé que eres un bombón, pero yo prefiero tener todo.
Bebé, lo reitero, quiero tener todo. Esto no funciona, mejor para los dos.
Mejor separarnos y me chingo otra dos. Tú tienes tus cosas, yo pierdo el control.
Me cambio de juego, me cambio de rol. Tú fuiste mi nena, pa ti fui un error.
Creo que llegue ese día volver a saber de ti. Ese culito no se olvida.
Sé que tus amigas solo te hablan de mí y yo no quiero hacerte ese daño.
Yo sé cómo te pones, que estés tan lejos y tan cerca a la vez.
Quieres que vuelva pronto, cantarme una canción y ando de lempo para casa en la highway.
Te ves bien hasta cuando te haces la mala. Yo te creo, pero no me engañes.
Todavía te veo en la jala, aunque esta vida para el infierno me jale. Y pa siempre tengo tatuado tu cara.
Y yo te dije que no te olvidaba. Mami, cuando tú quieras me llamas.
Tenemos algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando. Estoy soportándote.
No es lo mismo -no decirnos nada y tomarnos de la mano. -Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías -de lado. -Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Ah, ah.
Ah, ah.
Noela.
-Smash that shit. -Travy en el cloud.
Kevo.
Masu Boyz, man.
Club La Liga, los rompecorazones.
Tłumaczenie na język polski
Mamusiu, jeśli się nie odważysz, wyceluję i strzelę.
Jeśli zablokuję twoje sieci, to ja będę tym złym. Wiem, że gdybym miał szansę, uniknąłbyś mnie.
Kiedy o to prosisz, ciągnę cię za włosy.
-Ciągle powracasz do tego samego tematu.
Mówisz mi, że to, co robimy, jest monotonne, ale mai, powiedz mi, kiedy wyjdziesz z inicjatywą.
Po prostu kłamiesz, rujnujesz to i będziesz tego później żałować.
Kocham Cię, ale moja cierpliwość się kończy.
Wytrzymuję się z tobą.
To nie to samo, co nic sobie nie mówić i trzymać się za ręce.
Zabijasz jedwab.
Mamusiu, jeśli się nie odważysz, wyceluję i strzelę.
Jeśli zablokuję twoje sieci, to ja będę tym złym.
Wiem, że gdybym miał szansę, uniknąłbyś mnie.
Kiedy o to prosisz, ciągnę cię za włosy.
Pytam cię, zapomnisz o tym drugim.
Mamo, wiesz, jak to jest, nie możesz się okłamywać. Twój przyjaciel powiedział mi, że pytasz o mnie. Byłem najlepszy, jakiego miałeś.
Jeśli spojrzysz wstecz, po prostu przyjdź.
Nic nie dzieje się nagle, wszyscy zawodzimy się nawzajem. Teraz chcę zobaczyć, jak dojdziesz do dwudziestki.
Zostanę tutaj i poczekam, aż podejmiesz decyzję.
Podczas gdy zespół podejmuje działania, przynoś paczki tak, jakby była to społeczność. Robimy to codziennie, nie stać mnie na kolejne.
Zjem to i zostawię połamane.
Czekam, aż wrzucisz kolejną historię, żeby się zamoczyła i umieściła Cię tam, gdzie jesteś. Robimy to codziennie, nie stać mnie na kolejne.
Zjem to i zostawię połamane.
Czekam, aż wrzucisz kolejną historię, żeby się zamoczyła i umieściła Cię tam, gdzie jesteś.
-W końcu do mnie wróciłeś, zawsze to wiedziałem, eh, wiedziałem to, eh, eh.
Mówiłem ci, że nie będę cię mieć tak, jak cię miałem, miałem cię. Szukałem cię w pracy. Znacie mnie z czasów San Claudio.
Kiedy zgasiłem, był lód. Wszystkie te filmy pozostały w chmurze, cl-cl-cloud.
Wyobrażanie sobie, a raczej zapamiętywanie.
Boli mnie to, że nie widzę, jak krzyczysz. Wyobrażanie sobie, a raczej zapamiętywanie.
Boli mnie to, że nie widzę, jak krzyczysz.
Kocham Cię, ale moja cierpliwość się kończy.
-Wytrzymuję cię.
-Nie mówienie nic do siebie i trzymanie się za ręce to nie to samo.
Zabijasz jedwab.
Mamusiu, jeśli się nie odważysz, wyceluję i strzelę.
Jeśli zablokuję twoje sieci, to ja będę tym złym.
Wiem, że gdybym miał szansę, uniknąłbyś mnie.
Kiedy o to prosisz, ciągnę cię za włosy.
Szczegóły zniknęły, więcej kolców i Twoje róże do mnie nie docierają.
Wiele porażek, mało poprawek. Ona chce, żebym wrócił, ale to jeszcze nie jest blisko.
Nie, ale to nawet nie jest blisko. I wiem, że jesteś laska, ale wolę mieć wszystko.
Kochanie, powtarzam, chcę mieć wszystko. To nie zadziała, lepiej dla nas obojga.
Lepiej się rozstać, a ja przelecę jeszcze dwójkę. Masz swoje rzeczy, tracę kontrolę.
Zmieniam swoją grę, zmieniam swoją rolę. Byłaś moim dzieckiem, dla ciebie ja byłem pomyłką.
Myślę, że nadejdzie ten dzień, kiedy znów o Tobie usłyszę. Nie zapomina się o tym małym tyłku.
Wiem, że twoi przyjaciele rozmawiają z tobą tylko o mnie i nie chcę cię w ten sposób skrzywdzić.
Wiem jak to robisz, że jesteś tak daleko i jednocześnie tak blisko.
Chcesz, żebym wkrótce wrócił, zaśpiewał mi piosenkę, a pospieszę do domu autostradą.
Wyglądasz dobrze, nawet gdy zachowujesz się źle. Wierzę ci, ale nie oszukuj mnie.
Wciąż widzę cię w przyciąganiu, chociaż ciągnie mnie to życie w piekle. I zawsze mam wytatuowaną twarz.
A mówiłem Ci, że Cię nie zapomniałem. Mamo, kiedy tylko chcesz, dzwoń do mnie.
Mamy coś oczekującego w łóżku. Coś czeka w łóżku. Coś czeka w łóżku.
Coś czeka w łóżku.
Coś czeka w łóżku. Coś czeka w łóżku.
Coś czeka w łóżku. Coś czeka w łóżku.
Coś czeka w łóżku.
Kocham Cię, ale moja cierpliwość się kończy. Wytrzymuję się z tobą.
To nie to samo - nic do siebie nie mówić i trzymać się za ręce. -Zabijasz jedwab.
Mamusiu, jeśli się nie odważysz, wyceluję i strzelę.
Jeśli zablokuję twoje sieci, to ja będę tym złym.
Wiem, że gdybym miała szansę, podszedłbyś do mnie z boku. -Gdy o to poprosisz, pociągnę cię za włosy.
Ach, ach.
Ach, ach.
Noela.
-Rozwal to gówno. -Travy w chmurze.
Kevo.
Masu Boyz, stary.
Club La Liga, łamacze serc.