Inne utwory od Toosii
Opis
Producent: London Blue
Producent: Alekh stworzył ten beat
Producent: Thrl
Nagranie dźwiękowe, wokalista rapowy: Tooshii
Nagranie dźwiękowe: Nitskie Young Pabon
Mastering: Zolin Leonard
A&R: Chris Turner
Administrator i Administrator: Liz Isik
Kompozytor i autor tekstów: NauYour Grainger
Kompozytor i autor tekstów: Sterling Reynolds
Kompozytor i autor tekstów: Alekh Tanner
Kompozytor i autor tekstów: Michael Lendl
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Time to let go, I look back
'Cause I don't wanna feel like that
No, I don't wanna feel bad
No more, no more, no more, babe
(A-A-Alex made this beat)
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back (said it's a shame it never lasts)
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no (I ain't really tryna feel that though)
Yeah, uh
Say love me right, If you love me wrong, I won't stay too long
What you on? Is this what you want? Please don't lead me on
Note to self, hard to reattach your feelings once they gone
So just hold on
'Cause when you leave, you won't be at ease, I know you search for peace
Times get hard, but that don't make you weak, You should play for keeps
What's in store is only in your dreams, It's nothing you could see
So please
Call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
To call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
Aye, say love me right, if you love me wrong, baby, then I'm gone
How you been? Hey, it's been a while, it's been way too long
Playing victim, probably shouldn't do that, but you play along
If I was wrong, please hold on
Yeah, it get better, when you feel alone, just pick up the phone
I know a place, a place where you feel safe, you could call it home
I live inside, I'll be by your side until we grow so old
And you
Call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
To call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Time to let go, I look back
'Cause I don't wanna feel like that
No, I don't wanna feel bad
No more, no more, no more, babe
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no, no more
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no, no more
Tłumaczenie na język polski
Czas odpuścić. Patrzę wstecz
Bo nie chcę się tak czuć
Nie, nie chcę się czuć źle
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, kochanie
(A-A-Alex stworzył ten beat)
Mówisz, że to szkoda, że to nigdy nie trwa
Pragniesz, żebym cię przyjął z powrotem (powiedziałeś, że to wstyd, że to nigdy nie trwa)
Ale nie chcę czuć się aż tak źle
Nigdy więcej, nigdy więcej, nie (choć tak naprawdę nie próbuję tego czuć)
Tak, uh
Powiedz, kochaj mnie dobrze. Jeśli kochasz mnie źle, nie zostanę zbyt długo
Co robisz? Czy tego właśnie chcesz? Proszę, nie prowadź mnie
Notatka dla siebie, trudno ponownie przywiązać się do uczuć, gdy już ich nie ma
Więc po prostu trzymaj się
Bo kiedy odejdziesz, nie będziesz spokojny, wiem, że szukasz spokoju
Czasy są trudne, ale to cię nie osłabia. Powinieneś grać cały czas
To, co cię czeka, jest tylko w twoich snach. To nic, co możesz zobaczyć
Więc proszę
Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mnie potrzebować
Będę siedział przy telefonie
Powiedz mi, że mnie chcesz
Wiem, że odróżniasz dobro od zła
Wciąż mam twoje perfumy na poduszce i szminkę na lustrze
Nadal masz moją bluzę, w kieszeni jest list
Aby do mnie zadzwonić, jeśli będziesz mnie potrzebować
Będę siedział przy telefonie
Powiedz mi, że mnie chcesz
Wiem, że odróżniasz dobro od zła
Wciąż mam twoje perfumy na poduszce i szminkę na lustrze
Nadal masz moją bluzę, w kieszeni jest list
Tak, powiedz, kochaj mnie dobrze, jeśli kochasz mnie źle, kochanie, to mnie nie ma
Jak się masz? Hej, minęło trochę czasu, zdecydowanie za długo
Udawanie ofiary, prawdopodobnie nie powinno tego robić, ale grasz dalej
Jeśli się myliłem, proszę poczekać
Tak, będzie lepiej, kiedy poczujesz się samotny, po prostu podnieś słuchawkę
Znam miejsce, miejsce, w którym czujesz się bezpiecznie, możesz je nazwać domem
Żyję w środku, będę przy tobie, dopóki się nie zestarzejemy
I ty
Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mnie potrzebować
Będę siedział przy telefonie
Powiedz mi, że mnie chcesz
Wiem, że odróżniasz dobro od zła
Wciąż mam twoje perfumy na poduszce i szminkę na lustrze
Nadal masz moją bluzę, w kieszeni jest list
Aby do mnie zadzwonić, jeśli będziesz mnie potrzebować
Będę siedział przy telefonie
Czas odpuścić. Patrzę wstecz
Bo nie chcę się tak czuć
Nie, nie chcę się czuć źle
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, kochanie
Mówisz, że to szkoda, że to nigdy nie trwa
Chciałbyś, żebym cię przyjął z powrotem
Ale nie chcę czuć się aż tak źle
Nie więcej, nie więcej, nie, nie więcej
Mówisz, że to szkoda, że to nigdy nie trwa
Chciałbyś, żebym cię przyjął z powrotem
Ale nie chcę czuć się aż tak źle
Nie więcej, nie więcej, nie, nie więcej