Inne utwory od SamRecks
Inne utwory od t.o
Opis
Rap: SAMRECKS
Gwiazdorski reżyser dźwięku: Jani
Gwiazdorski reżyser dźwięku: Michel Byawan
Autor tekstu i muzyki: Samuel Olapade
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah.
Too much kicks in my wardrobe. Stepped in the game, gotta buss up the air loaves.
On serious, got air those. New country, new air lo.
Uber G, got hundred gig on my cello. Bro tryna find some velo. I'm shopping for pieces, put them together,
Lego. Got comfy saying N-O, taking my kindness for weakness, N-O.
No one here when the shit don't work, you can hear the echo.
Yeah. I'm tryna make this move, but pedo accountant telling me settle.
I tell him I can do this with one. Nah, I don't need several.
If I said, "I love you," I was trolling. Distractions when I'm scrolling.
Never learned to be open, I never really was that well-spoken.
Thought I was unlucky, never chosen, but the fact is I was just hoping.
For my time, just wait for that moment of good, come slow, take doses.
Pretty on the outside, filthy on the inside. Yeah. Dark times, I had no light.
Built this with no cosign. Yeah. Ask me what it feel like. AI don't seem right. Yeah.
Me, I need more life. Can't stop till the sunrise. Yeah. I can't kick back, put my feet up.
New drops like a pack, go reup. Signed to the grind, no prenup.
What's on my mind keeps me up. Said I'm wavy more than Aliya. In the game, play this like it's VR.
In the game, play this like it's EA FIFA. I can't quit, I'm a believer.
How could you judge a man when he working? Reason the eye bags heavy.
Reason the bass and the snare just gets me. You catch me outside barely. I was at home cooking.
This one like pounded yam with the goosey, sexy. If I'm wrong, then correct me.
Don't need no handouts, don't need you to select me. I'm not with the fakeness.
I was impatient, had to learn patience, yeah.
Smiles on their faces, frowns when you ain't there. Not in them places, yeah.
Thought I was unlucky, never chosen, but the fact is I was just hoping.
For my time, just wait for that moment of good, come slow, take doses.
Tłumaczenie na język polski
Tak.
Za dużo kopnięć w mojej szafie. Wszedłem do gry, muszę załatwić bochenki powietrza.
A tak na poważnie, to je wypuściłem. Nowy kraj, nowe powietrze.
Uber G, mam sto koncertów na mojej wiolonczeli. Bracie, próbuję znaleźć trochę Velo. Kupuję kawałki, składam je w całość,
Lego. Poczułem się komfortowo mówiąc NIE, uznając moją dobroć za słabość, NIE.
Nie ma tu nikogo, gdy gówno nie działa, słychać echo.
Tak. Próbuję to zrobić, ale księgowy-pedo mówi mi, żeby się ustatkować.
Mówię mu, że mogę to zrobić z jednym. Nie, nie potrzebuję kilku.
Jeśli powiedziałem: „Kocham cię”, trollowałem. Rozpraszacze podczas przewijania.
Nigdy nie nauczyłem się być otwarty, nigdy tak naprawdę nie mówiłem dobrze.
Myślałam, że mam pecha, że nigdy nie zostałam wybrana, ale faktem jest, że miałam tylko nadzieję.
Na mój czas po prostu poczekaj na ten dobry moment, zwolnij, weź dawki.
Ładne na zewnątrz, brudne w środku. Tak. Ciemne czasy, nie miałem światła.
Zbudowałem to bez podpisu. Tak. Zapytaj mnie, jakie to uczucie. AI nie wydaje się w porządku. Tak.
Ja potrzebuję więcej życia. Nie mogę przestać aż do wschodu słońca. Tak. Nie mogę się kopnąć, podnieść nogi do góry.
Nowe krople jak paczka, idź ponownie. Podpisano umowę, bez intercyzy.
To, co mam na myśli, nie daje mi spokoju. Powiedział, że faluję bardziej niż Aliya. W grze graj tak, jakby to była VR.
W grze możesz grać tak, jakby to była gra EA FIFA. Nie mogę zrezygnować, jestem wierzący.
Jak można osądzać człowieka, gdy pracuje? Powód ciężkich worków na oczy.
Powód, dla którego bas i werbel mnie po prostu denerwują. Ledwo mnie łapiesz na zewnątrz. Gotowałem w domu.
Ten jak tłuczony batat z gęsią, seksowny. Jeśli się mylę, popraw mnie.
Nie potrzebuję żadnych materiałów informacyjnych, nie potrzebuję, żebyś mnie wybierał. Nie jestem za fałszerstwem.
Byłem niecierpliwy, musiałem nauczyć się cierpliwości, tak.
Uśmiechy na ich twarzach, marszczone brwi, gdy cię nie ma. Nie w tych miejscach, tak.
Myślałam, że mam pecha, że nigdy nie zostałam wybrana, ale faktem jest, że miałam tylko nadzieję.
Na mój czas po prostu poczekaj na ten dobry moment, zwolnij, weź dawki.