Opis
Wydano: 04.11.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hella jealous.
Selfish, feeling hella selfish. Want you to my own selfishly.
Selfishly.
Beck and call, I'm already at your beck and call.
Better be there when I call you, please.
Oh, be there please, oh.
I'll be your nine to five. Then your prize at night. Boy, you're so fine.
And that's why.
I want you all to myself. I'm hella jealous. No pointing anyone else.
I'm hella jealous. So fine you've got yourself to blame.
I'm hella jealous. I want you all to myself.
I'm hella jealous. No you don't need no one else. Ooh, I know it's so bad. So bad.
But that ain't gonna change.
You got me feeling, feeling, feeling, feeling, feeling kinda toxic.
But tell me is it toxic? I want your name, think it's got a nice ring.
Oh yeah it does. It's got a nice ring, I promise you.
Suffocating, promise I ain't. I ain't. I don't manipulate your time and space. I just like being around.
Around so other girls keep out.
I'll be your nine to five. Then your prize at night.
Boy, you're so fine. So fine. So fine.
I'll be your silver line. Your ninety-four, eighty-seven wine.
You're so divine, divine, divine. And that's why.
I want you all to myself. I'm hella jealous.
No pointing anyone else. I'm hella jealous. So fine you've got yourself to blame.
I'm hella jealous. I want you all to myself.
You don't need no one else. Oh yeah you are, you are.
So bad. But that ain't gonna change. Ooh.
You got me feeling. Hella jealous. Boy you got me feeling.
Hella jealous. You got me feeling.
Hella jealous.
Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous.
I'm hella jealous.
I
Tłumaczenie na język polski
Hella zazdrosna.
Samolubny, czuję się cholernie samolubny. Chcę cię dla siebie, egoistycznie.
Samolubnie.
Odezwij się i zadzwoń, jestem już na Twoje zawołanie.
Lepiej bądź tam, kiedy do ciebie zadzwonię, proszę.
Och, bądź tam, proszę, och.
Będę twoim od dziewiątej do piątej. A potem twoja nagroda w nocy. Chłopcze, jesteś w porządku.
I dlatego.
Chcę was wszystkich dla siebie. Jestem cholernie zazdrosny. Bez wskazywania kogokolwiek innego.
Jestem cholernie zazdrosny. Świetnie, że jesteś sobie winien.
Jestem cholernie zazdrosny. Chcę was wszystkich dla siebie.
Jestem cholernie zazdrosny. Nie, nie potrzebujesz nikogo innego. Och, wiem, że jest tak źle. Tak źle.
Ale to się nie zmieni.
Sprawiasz, że czuję, czuję, czuję, czuję, czuję się trochę toksycznie.
Ale powiedz mi, czy to jest toksyczne? Chcę twoje imię, myślę, że ma ładny pierścionek.
O tak, tak. Ma ładny pierścionek, zapewniam cię.
Duszę się, przysięgam, że nie. nie jestem. Nie manipuluję Twoim czasem i przestrzenią. Po prostu lubię być w pobliżu.
W pobliżu, żeby inne dziewczyny trzymały się z daleka.
Będę twoim od dziewiątej do piątej. A potem twoja nagroda w nocy.
Chłopcze, jesteś w porządku. Więc dobrze. Więc dobrze.
Będę twoją srebrną linią. Twoje dziewięćdziesiąt cztery, osiemdziesiąt siedem wina.
Jesteś taki boski, boski, boski. I dlatego.
Chcę was wszystkich dla siebie. Jestem cholernie zazdrosny.
Bez wskazywania kogokolwiek innego. Jestem cholernie zazdrosny. Świetnie, że jesteś sobie winien.
Jestem cholernie zazdrosny. Chcę was wszystkich dla siebie.
Nie potrzebujesz nikogo innego. O tak, jesteś, jesteś.
Tak źle. Ale to się nie zmieni. Ooch.
Masz moje przeczucie. Hella zazdrosna. Chłopcze, dałeś mi to do zrozumienia.
Hella zazdrosna. Masz moje przeczucie.
Hella zazdrosna.
Hella zazdrosna. Hella zazdrosna. Hella zazdrosna. Hella zazdrosna. Hella zazdrosna.
Jestem cholernie zazdrosny.
I