Inne utwory od лучнадежды
Opis
Wydano: 11.03.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Чужие глаза тебе встретятся.
Меня не будет рядом нигде, только в сердце.
Мы мои инициалы ищи ж, отдай я, если тебе не слабо. То страстью будет моя награда за любовь, да.
И я не скрываю, что грущу. Мне, слава богу, до тебя еще чуть-чуть.
Дай мне накалить это, дай мне. Представь себе кадр, где я одна.
Я вспоминаю чистыми мыслями, как ты улыбаешься желаниям. Загадай, я исполню все. Загадай!
Не стирай с нашей памяти времена. Поставь себе кадр, где ты и я.
Представь себе кадр, где ты и я. Ты опять засыпаешь лишь утром. Я пульсирую в зрачках твоих.
Что мы творим? Это неправильно. Вот тот или. . . Я сорвусь опять за нас двоих.
Очень много людей, но я будто одна. Твой смех приглушенный - моя тюрьма.
Выброси или реши, что я здесь буду до конца. И сохрани меня, сохрани.
Будь тут, будь тут со мной, пока я замерзаю, и мы меняемся с тобою местами. Я устало жду тебя, да, приезжай.
Тут все было давно, а солнце встало, и мне теперь жаль. Я так непостоянна. Ты хочешь убежать?
Прогоняю, но не перестаю тебя держать. Слышишь мое имя и в голове только жаль, жаль.
Мы хотим быть вместе, но я нам мешаю. Как много задач мне надо решать.
Ты одна из них, и я тебя так не оставлю, зай. Все бабочки умрут, и потом никому не больно.
Прихожу, ты опускаешь взгляд, будто не помнишь, что. . .
Сорри за проблемы с головой, я тебя недостойна. Ты получишь меня, только я буду, сука, пустой. Помнишь цифры?
Можешь приезжать, мои ночи свободны. Ты так вдохновляешь, я не устаю работать.
Можно ходить ко мне пустой, разбитой и холодной.
Что можно найти во мне пустой, разбитой и холодной? Ты опять засыпаешь лишь утром. Я пульсирую в зрачках твоих.
Что мы творим? Это неправильно. Вот тот или. . . Я сорвусь опять за нас двоих.
Очень много людей, но я будто одна. Твой смех приглушенный - моя тюрьма.
Выброси или реши, что я здесь буду до конца. И сохрани меня, сохрани.
Tłumaczenie na język polski
Spotkasz oczy kogoś innego.
Nie będę nigdzie w pobliżu, tylko w sercu.
Poszukaj moich inicjałów, dam ci je, jeśli nie będziesz za słaby. Wtedy pasja będzie moją nagrodą za miłość, tak.
I nie ukrywam, że jest mi smutno. Dzięki Bogu, wciąż jestem trochę z dala od Ciebie.
Pozwól mi to podgrzać, pozwól mi. Wyobraź sobie ujęcie, w którym jestem sam.
Czystymi myślami pamiętam, jak uśmiechasz się do pragnień. Pomyśl życzenie, spełnię wszystko. Złóż życzenie!
Nie wymazuj czasów z naszej pamięci. Zrób zdjęcie sobie i mnie.
Wyobraź sobie zdjęcie przedstawiające Ciebie i mnie. Dopiero rano zasypiasz ponownie. Pulsuję w Twoich źrenicach.
Co robimy? To jest błędne. Ten lub. . . Znów się rozpadnę dla nas dwojga.
Jest mnóstwo ludzi, ale czuję się, jakbym był sam. Twój stłumiony śmiech jest moim więzieniem.
Wyrzuć to albo zdecyduj, że zostanę tu do końca. I uratuj mnie, uratuj mnie.
Bądź tutaj, bądź tu ze mną, kiedy zamarznę, a ty i ja zamienimy się miejscami. Jestem zmęczony czekaniem na ciebie, tak, przyjdź.
Wszystko tu było dawno temu, ale słońce wzeszło i teraz jest mi przykro. Jestem taki zmienny. Czy chcesz uciec?
Wypędzam Cię, ale nie przestaję Cię trzymać. Słyszysz moje imię i w głowie jest ci po prostu przykro, przepraszam.
Chcemy być razem, ale nam to uniemożliwia. Ile problemów muszę rozwiązać?
Jesteś jedną z nich i nie zostawię cię w ten sposób, kochanie. Wszystkie motyle umrą i wtedy nikomu nie stanie się krzywda.
Przychodzę, patrzysz w dół, jakbyś nie pamiętał co. . .
Przepraszam za bóle głowy, nie zasługuję na ciebie. Dostaniesz mnie, tylko ja będę pusty, suko. Czy pamiętasz liczby?
Możesz przyjść, moje noce są bezpłatne. Jesteś tak inspirująca, że nigdy nie mam dość pracy.
Możesz przyjść do mnie pusty, załamany i zimny.
Co można znaleźć we mnie pustego, złamanego i zimnego? Dopiero rano zasypiasz ponownie. Pulsuję w Twoich źrenicach.
Co robimy? To jest błędne. Ten lub. . . Znów się rozpadnę dla nas dwojga.
Jest mnóstwo ludzi, ale czuję się, jakbym był sam. Twój stłumiony śmiech jest moim więzieniem.
Wyrzuć to albo zdecyduj, że zostanę tu do końca. I uratuj mnie, uratuj mnie.