Inne utwory od LOVV66
Opis
reżyser Foxprod
dodatkowy - Michaił Paszkulski
producent – Danil Karmanow
scenograf: Siergiej Czajka
styl - samolot z krewetkami solankowymi
mua - Nastya Tenderova
klucz pa - Akim Sarkisow
pa - Jegor Piskunow
pa - Paweł Priemyshev
gaffer – Petr Gorodnichev
iskra - Michaił Ruchkin
iskra – Georgy Voronoi
Operator-mechanik – Kirill Podolyak
ściągacz ostrości - Tatiana Bychkovskaya
playplayer i logger - Dmitry Zakharenko
Lider grupy CG - Nikitin Mark
pod redakcją Nikity Glechikowa
Kierownik efektów wizualnych - Dmitry Okulov
Efekty wizualne – Egor Czernow
Animacja 3D – Dmitrij Okulov
tekstury analogowe i powtórki – Nikita Zhavoronkov
napisy końcowe i okładka – Artem Kopytov
kolor - ciemność Siergieja Michejewa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя всего лишь (weikoo)
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы
LOVV66
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Почему сигарет в пачке каждый раз по 20?
Никуда не уходи, можно просто остаться
Я хочу, ты тоже, ошибаться, как в 16
Покурим и уходи: 19, 18
Ты дашь мне последний шанс — я загну ещё палец
100 раз вместе плакали, как ливни, и смеялись
Неподвижно на битых стёклах любви, ты знаешь
Осколки впились в ноги — начинается танец
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Tłumaczenie na język polski
Brakowało mi tylko Ciebie
Brakowało mi tylko ciebie (weikoo)
Po prostu za tobą tęskniłem
Ból wielkości gór
LOVV66
Po prostu za tobą tęskniłem
Ból wielkości gór, miłość rozlana jak morze
Po prostu za tobą tęskniłem
Każdy wynik będzie Ci odpowiadał, gdzie nie spotkamy się ponownie
Po prostu za tobą tęskniłem
Tęskniłem za tobą
Po prostu za tobą tęskniłem
Tęskniłem za tobą
Dlaczego za każdym razem w paczce jest 20 papierosów?
Nigdzie nie odchodź, możesz po prostu zostać
Chcę, żebyś i Ty popełniał błędy jak wtedy, gdy miałeś 16 lat
Palimy i wychodzimy: 19, 18
Daj mi ostatnią szansę - ugięłam kolejny palec
100 razy razem płakaliśmy jak prysznic i śmialiśmy się
Wiesz, bez ruchu na rozbitym szkle miłości
Odłamki wbiły się w nogi – rozpoczyna się taniec
Po prostu za tobą tęskniłem
Ból wielkości gór, miłość rozlana jak morze
Po prostu za tobą tęskniłem
Każdy wynik będzie Ci odpowiadał, gdzie nie spotkamy się ponownie
Tęskniłem za tobą (tylko)
Tęskniłem za tobą (tylko)
Tęskniłem za tobą (tylko)
Tęskniłem za tobą
Tęskniłem
Tęskniłem
Tęskniłem
Tęskniłem