Inne utwory od GINGE
Inne utwory od Mitchell Yard
Opis
Producent: Mitchell Yard
Producent: Tom Meyer
Producent: Sebastian van den Ertweg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been trying to get it right.
Put my words into actions, yeah.
Intuition's got me blind. I'm losing sight. Got me wondering.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way. I'm strange,
I'm strange.
I keep trying to figure it out.
Why this song keeps playing stuck on repeat.
Got a heart full of doubt. Gotta stick it out. Look what I found.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way.
I'm strange.
Some type of way. I've only got myself to blame.
You see when
I count my mistakes. How strange.
Tłumaczenie na język polski
Próbowałem to naprawić.
Przekuj moje słowa w czyny, tak.
Intuicja mnie oślepiła. Tracę wzrok. Zastanawiam się.
Moje łóżko jest zimne, kiedy jestem w nim tylko ja.
Coś w samotności sprawia, że jestem obojętny. Ale jeśli jestem kimś swoim, to jestem współwinny.
Może to przeze mnie w jakiś sposób to odczuwam.
Och, tak.
To mnie dobija, bo szczerze mówiąc, odsuwam to od siebie, co jest dla mnie przeznaczone.
Jakie to dziwne.
Wtedy patrząc w oczy, lepiej się przed tym ukryję, tak.
Mogę winić tylko siebie.
Widzisz, kiedy liczę swoje błędy, czuję się w jakiś sposób. jestem dziwny,
Jestem dziwny.
Ciągle próbuję to rozgryźć.
Dlaczego ta piosenka ciągle się powtarza.
Mam serce pełne wątpliwości. Muszę to wytrzymać. Zobacz, co znalazłem.
Moje łóżko jest zimne, kiedy jestem w nim tylko ja.
Coś w samotności sprawia, że jestem obojętny. Ale jeśli jestem kimś swoim, to jestem współwinny.
Może to przeze mnie w jakiś sposób to odczuwam.
Och, tak.
To mnie dobija, bo szczerze mówiąc, odsuwam to od siebie, co jest dla mnie przeznaczone.
Jakie to dziwne.
Wtedy patrząc w oczy, lepiej się przed tym ukryję, tak.
Mogę winić tylko siebie.
Widzisz, kiedy liczę swoje błędy, czuję się w jakiś sposób.
Jestem dziwny.
Jakiś sposób. Mogę winić tylko siebie.
Widzisz kiedy
Liczę swoje błędy. Jakie to dziwne.