Inne utwory od Bertolf
Inne utwory od Nomden
Opis
Producent: B. Lentink
Producent: D. Nomden
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The more you wanted it, the more you had to wait.
But you didn't wanna give it time.
You have always been all about the descent without the climb.
You were living for tomorrow, not today. Asking for advances on your pay.
Didn't wanna put up the fight 'cause you want it right away.
But there ain't no running around it.
No easy way that you haven't found yet. Life's building you up and bringing you down.
There ain't no running around it.
All your life you didn't wanna join the line.
You were already in that other place.
Even before the game had begun, in your head, you'd won the race.
But there ain't no running around it.
No easy way that you haven't found yet. Life's building you up and bringing you down.
There ain't no running around it.
You gotta take it as it comes.
And if you wanna get it right, you gotta dare to do it wrong.
You gotta take it as it comes and play along. Because there ain't no running around it.
No easy way that you haven't found yet. Life's building you up and bringing you down.
There ain't no running around it.
There ain't no running around it.
No easy way that you haven't found yet. Life's building you up and bringing you down.
There ain't no running around it.
No running around it.
No running around it.
Tłumaczenie na język polski
Im bardziej tego chciałeś, tym dłużej musiałeś czekać.
Ale nie chciałaś dać temu czasu.
Zawsze skupiałeś się na zejściu bez wspinania się.
Żyłeś jutrem, nie dzisiaj. Prośba o zaliczki na poczet wynagrodzenia.
Nie chciałem wszczynać walki, bo chcesz tego od razu.
Ale nie da się nad tym biegać.
Nie ma łatwego sposobu, którego jeszcze nie znalazłeś. Życie cię buduje i poniża.
Nie da się w tym biegać.
Przez całe życie nie chciałeś dołączyć do szeregu.
Byłeś już w tym innym miejscu.
Jeszcze zanim gra się zaczęła, w twojej głowie wygrałeś wyścig.
Ale nie da się nad tym biegać.
Nie ma łatwego sposobu, którego jeszcze nie znalazłeś. Życie cię buduje i poniża.
Nie da się w tym biegać.
Musisz przyjąć to takim, jakim jest.
A jeśli chcesz zrobić coś dobrze, musisz odważyć się zrobić to źle.
Musisz przyjąć wszystko takim, jakie jest i grać dalej. Bo nie da się wokół tego biegać.
Nie ma łatwego sposobu, którego jeszcze nie znalazłeś. Życie cię buduje i poniża.
Nie da się w tym biegać.
Nie da się w tym biegać.
Nie ma łatwego sposobu, którego jeszcze nie znalazłeś. Życie cię buduje i poniża.
Nie da się w tym biegać.
Żadnego biegania po tym.
Żadnego biegania po tym.