Inne utwory od İdil Meşe
Opis
Teksty i wokal: Idil Meshe
Producent muzyczny – perkusja – gitara – instrumenty klawiszowe i syntezator: Oner Karasukha
Bas: Enver Fera
Trąbka: Oguzkan Bilgin
Miks i mastering: Emir Ural
Pojedyncza okładka: Chagatay Vural
Wytwórnia: Mucos Records
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I wish I loved you like I used to love you.
I wish you cared like you used to care.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
All these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
I wish I loved you like I used to love you.
Before.
I wish you cared like you used to care.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
Love, time, and space.
Memories I could trace.
Summed up in a phrase.
Fundamentals of an embrace.
Love, time, and space.
Memories I could trace.
Summed up in a phrase.
Fundamentals of an embrace.
Live on, live on.
Live on, live on.
Old love.
Old love.
Old love.
Old love.
I'll hold on, hold on.
Hold on, hold on.
To old times.
Old love
Tłumaczenie na język polski
Chciałbym cię kochać tak jak kochałem cię kiedyś.
Chciałbym, żebyś troszczył się tak, jak dawniej.
Och, te życzenia unoszą się w powietrzu.
Ale wygląda na to, że gdzieś nie lądują.
Och, te życzenia unoszą się w powietrzu.
Ale wygląda na to, że gdzieś nie lądują.
Wszystkie te życzenia unoszą się w powietrzu.
Ale wygląda na to, że gdzieś nie lądują.
Chciałbym cię kochać tak jak kochałem cię kiedyś.
Zanim.
Chciałbym, żebyś troszczył się tak, jak dawniej.
Och, te życzenia unoszą się w powietrzu.
Ale wygląda na to, że gdzieś nie lądują.
Miłość, czas i przestrzeń.
Wspomnienia, które mogłem prześledzić.
Podsumowanie w jednym zdaniu.
Podstawy uścisku.
Miłość, czas i przestrzeń.
Wspomnienia, które mogłem prześledzić.
Podsumowanie w jednym zdaniu.
Podstawy uścisku.
Żyj dalej, żyj dalej.
Żyj dalej, żyj dalej.
Stara miłość.
Stara miłość.
Stara miłość.
Stara miłość.
Wytrzymam, wytrzymam.
Trzymaj się, trzymaj się.
Do dawnych czasów.
Stara miłość