Inne utwory od Burry Soprano
Opis
Producent: Rudy Macy
Inżynier masteringu: Burak Aydogduoglu
Inżynier miksowania: Burak Aydogduoglu
Projektant okładki: Burak Aydogduoglu
Kompozytor: Burak Aydogduoglu.
Kompozytor: Oguz Aydogduoglu
Autor tekstu: Burak Aydogduoglu
Autor tekstu: Oguz Aydogduoglu
Aranżer: Rudy Macy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Olmadın hiç yanımda sen.
Tektim ben hep tektim.
Attın beni bir taş gibi.
Sektim daha çok sektim.
Bana senden bir fayda yok. Kalbimden bir sayfa koptu.
Bildiğim tüm duaları ettim, ettim.
Olmadın hiç yanımda sen. Tektim ben hep tektim.
Attın beni bir taş gibi.
Sektim daha çok sektim.
Bana senden bir fayda yok.
Kalbimden bir sayfa koptu. Bildiğim tüm duaları ettim, ettim.
Bu git gellini delirtti. Sensizken görüntüm hiç net değil.
Başa sardık hep bozuk teyp gibi. Anlayamadık bazen. Uzaktasın herhangi diyecek gibi.
Bırakmadı bir an dertler bizi. Savaşıyo kem ben. Sen nerdesin?
Kendi ellerinle gömdün bizi.
Duymadın ne dediysem. Görmedin ne kadar denediysem. Sonu yok kal uzak neredeysen.
Bıraktım emindim değmediğinden.
Olmadın hiç yanımda sen.
Tektim ben hep tektim.
Attın beni bir taş gibi.
Sektim daha çok sektim.
Bana senden bir fayda yok. Kalbimden bir sayfa koptu.
Bildiğim tüm duaları ettim, ettim.
Olmadın hiç yanımda sen.
Tektim ben hep tektim.
Attın beni bir taş gibi. Sektim daha çok sektim. Bana senden bir fayda yok.
Kalbimden bir sayfa koptu.
Bildiğim tüm duaları ettim, ettim.
Tłumaczenie na język polski
Nigdy ze mną nie byłeś.
Byłem sam, zawsze byłem sam.
Odrzuciłeś mnie jak kamień.
Podskakiwałem i podskakiwałem jeszcze bardziej.
Nie jesteś dla mnie użyteczny. Strona została wyrwana z mojego serca.
Odmówiłem wszystkie modlitwy, jakie znałem.
Nigdy ze mną nie byłeś. Byłem sam, zawsze byłem sam.
Odrzuciłeś mnie jak kamień.
Podskakiwałem i podskakiwałem jeszcze bardziej.
Nie jesteś dla mnie użyteczny.
Strona została wyrwana z mojego serca. Odmówiłem wszystkie modlitwy, jakie znałem.
To doprowadziło faceta do szaleństwa. Bez Ciebie mój obraz nie jest wyraźny.
Przewijaliśmy materiał jak zepsuty magnetofon. Czasami nie mogliśmy zrozumieć. Jesteś daleko, jak by ktoś powiedział.
Kłopoty nie opuściły nas ani na chwilę. Źle walczę. Gdzie jesteś?
Pochowałeś nas własnymi rękami.
Nie słyszałeś, co powiedziałem. Nie mogłeś mnie zobaczyć, bez względu na to, jak bardzo się starałem. Nie ma końca, trzymaj się z daleka, gdziekolwiek jesteś.
Zostawiłem to, bo byłem pewien, że nie warto.
Nigdy ze mną nie byłeś.
Byłem sam, zawsze byłem sam.
Odrzuciłeś mnie jak kamień.
Podskakiwałem i podskakiwałem jeszcze bardziej.
Nie jesteś dla mnie użyteczny. Strona została wyrwana z mojego serca.
Odmówiłem wszystkie modlitwy, jakie znałem.
Nigdy ze mną nie byłeś.
Byłem sam, zawsze byłem sam.
Odrzuciłeś mnie jak kamień. Podskakiwałem i podskakiwałem jeszcze bardziej. Nie jesteś dla mnie użyteczny.
Strona została wyrwana z mojego serca.
Odmówiłem wszystkie modlitwy, jakie znałem.