Inne utwory od KELJO
Opis
Wykonawcy i producenci: KELJO
Producent muzyczny: Yoshua Pervirana
Kompozytor: Yoshua Pervirana, KELJO
Producent wokalu: Kamga Mo
Chórki: Chavela Angelica
Producent nagrania: Kelana Halim
Miksowanie i mastering: Kelana Halim
Wytwórnia produkcyjna: MEGAMINE Creative
Producent: KELJO
Reżyseria: Rizki Fajri
Autor zdjęć: Ryuichi
Ast. kamery: Dimski
Ekipa filmowa: Rikuto
Stylistka: Laurel Wilhelmina A
Gaffer: Aji i Rian
Najlepsze wsparcie gości: Redo i Amri
Artysta: Ojan, przy wsparciu Dani
Załoga i producent: Pete i Hassan
Rekord BTS: Anthony
Administracja: OSTEREO Limited
Utworzyli: Lino i synowie
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ku akui banyak salahku.
Berulang kali mengulang kesalahan sama.
Maafkanku yang belum sempurna tapi ku pun trus mencoba.
Menaklukkan diriku dan ku mengerti mengapa kau tinggalkan cinta yang tak pasti dari kurangnya diriku.
Mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Dan ku mengerti mengapa kau tinggalkan cinta yang tak pasti dari kurangnya diriku.
Mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Tolong berikan diri ini kesempatan sekali lagi.
Oh mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Ohhh.
Memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Meski kau sudah dengannya.
Tłumaczenie na język polski
Przyznaję, że popełniłem mnóstwo błędów.
Powtarzanie w kółko tych samych błędów.
Przepraszam, że nie jest idealnie, ale będę próbować.
Pokonaj siebie i zrozumiem, dlaczego opuściłeś niepewną miłość mojego braku.
Czy mogłoby być tak, że wrócisz do mnie, zostawisz przeszłość i zaczniesz nowy krok.
Czy to możliwe, że znów Cię przytulę, nie złamię obietnicy, że moje serce jest tylko dla Ciebie.
I rozumiem, dlaczego opuściłeś niepewną miłość mojego braku.
Czy mogłoby być tak, że wrócisz do mnie, zostawisz przeszłość i zaczniesz nowy krok.
Czy to możliwe, że znów Cię przytulę, nie złamię obietnicy, że moje serce jest tylko dla Ciebie.
Proszę dać sobie kolejną szansę.
Och, czy mógłbyś do mnie wrócić, zostawić przeszłość i rozpocząć nowy krok?
Czy to możliwe, że znów Cię przytulę, nie złamię obietnicy, że moje serce jest tylko dla Ciebie.
Och.
Rozpoczęcie nowego kroku.
Czy to możliwe, że znów Cię przytulę, nie złamię obietnicy, że moje serce jest tylko dla Ciebie.
Mimo, że już z nim jesteś.