Inne utwory od Baila
Opis
Autorzy: Andrew Raymond Jonathan, Omaraja Caminaldi
Producenci: Andrew Raymond Jonathan, Wilfred Washington Lace
Instrumenty: Andrew Raymond Jonathan, Wilfred Washington Lace
Wokal nagrany w Dexter Studio, inżynier dźwięku, reżyseria, producent i montaż: Denis Nassi
Miksowanie i mastering: Rainer Ferdinand
Projektant graficzny i ilustrator: Ivy Unita
Specjalista ds. animacji: Ravi Mantovani
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Perjumpaan kita amat tak terduga.
Terlalu jauh untuk kubayangkan.
Ku di pertemukan dengan dirimu kasih.
Terpapar segala keindahanmu.
Merasuk ke dalam isi kepalaku.
Oh teringat lekuk pinggang, ku jatuh padamu.
Hati dan jiwaku merana, terpaku di dirimu.
Oh rona cantikmu warnai hidupku.
Bersama denganmu aku merasa selalu bahagia.
Kau tak hadir syarat untuk menabur cinta pada dunia.
Dan ingin ku miliki engkau tuk selamanya.
Kau bagaikan bocah bunga favoritku.
Hatimu mulia, perangai baik.
Bagaimana hati ini tak berbunga.
Wajahmu cantik, kau yang terbaik.
Bagaimana aku tak tergila gila.
Bagaimana aku tidak terpesona.
Bagaimana aku tidak jatuh cinta.
Bersama denganmu aku merasa selalu bahagia.
Kau tak hadir syarat untuk menabur cinta pada dunia.
Dan ingin ku miliki engkau tuk selamanya. Kau bagaikan bocah.
Bersama denganmu aku merasa selalu bahagia.
Kau tak hadir syarat untuk menabur cinta pada dunia.
Dan ingin ku miliki engkau tuk selamanya.
Kau bagaikan bocah, bagaikan bocah, bagaikan bocah, bunga favoritku.
Tłumaczenie na język polski
Nasze spotkanie było bardzo nieoczekiwane.
Za daleko, żebym sobie to wyobrażał.
Poznałem cię kochanie.
Pokaż całe swoje piękno.
Wejdź do mojej głowy.
Och, pamiętając o krzywiźnie mojej talii, zakochałem się w tobie.
Moje serce i dusza marnieją, skupione na Tobie.
Och, twój piękny odcień koloruje moje życie.
Przy Tobie zawsze czuję się szczęśliwy.
Nie masz warunków, aby siać miłość w świecie.
I chcę cię mieć na zawsze.
Jesteś jak mój ulubiony chłopiec-kwiaciarz.
Twoje serce jest szlachetne, twój temperament jest dobry.
Jak to serce może nie rozkwitnąć?
Twoja twarz jest piękna, jesteś najlepsza.
Jak mogę nie być szalony?
Jak mógłbym się nie zachwycić.
Jak mogę się nie zakochać.
Przy Tobie zawsze czuję się szczęśliwy.
Nie masz warunków, aby siać miłość w świecie.
I chcę cię mieć na zawsze. Jesteś jak dziecko.
Przy Tobie zawsze czuję się szczęśliwy.
Nie masz warunków, aby siać miłość w świecie.
I chcę cię mieć na zawsze.
Jesteś jak dziecko, jak dziecko, jak dziecko, mój ulubiony kwiat.