Inne utwory od Karencici
Inne utwory od Loco
Opis
Producenci: Boots n' Cats Records, Loverboy Pictures
Producent muzyczny i reżyser: Kv Loverboy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Don't you see?
Cause to be honest
I don't care about your tea
I rather die than have to listen to you speak
And I'd be lying if I don't throw you
In the deep
In the deep
I'm so mad that your important
I get mad cause I'm cautious
But I dont mean to be mean yeah
I guess I'm just being honest
I guess I like being cold
You and I both know that
Sometimes I don't call back
I hope that you don't come back
I like to keep it on the low
Keep it pushing
Yeah, I'm like that
Bitches wanna know
I might really have to fight back
I fly coast to coast
Don't got time
Yeah, I'm like that
Like that
Like that uh huh
I do what I do
I know I don't got nothing prove to you
So what's it to you?
You a fool
For thinking that I just might be nice to you
Don't got none to prove
You don't wanna watch me blow
You don't wanna watch me go
그저 내 사랑이 남달랐다고
I thought it was just dollar sign
(But I got hurt)
Maybe we are never meant to be
(I wanna give it to you still)
Feels like we never fell into deep
I'm losing to you but I love to see you like that
You know I'm a fool, still want you to like me like that
So now you want me to go
That's why you name me Loco
Now I know I know I know
우린 닿을 수가 없어
I like to keep it on the low
Keep it pushing
Yeah, I'm like that
Bitches wanna know
I might really have to fight back
I fly coast to coast
Don't got time
Yeah, I'm like that
Like that
Like that uh huh
I do what I do
I know I don't got nothing to prove to you
So what's it to you?
You a fool
For thinking that I just might be nice to you
Don't got none to prove
Tłumaczenie na język polski
Nie widzisz?
Bo bądź szczery
Nie obchodzi mnie twoja herbata
Wolę umrzeć, niż słuchać, co mówisz
I skłamałbym, gdybym cię nie rzucił
W głębi
W głębi
Jestem wściekły, że jesteś taki ważny
Wściekam się, bo jestem ostrożny
Ale nie chcę być złośliwy, tak
Chyba po prostu jestem szczery
Chyba lubię zimno
Ty i ja o tym wiemy
Czasami nie oddzwaniam
Mam nadzieję, że nie wrócisz
Lubię mieć to na niskim poziomie
Naciskaj dalej
Tak, jestem taki
Suki chcą wiedzieć
Może naprawdę będę musiał walczyć
Latam od wybrzeża do wybrzeża
Nie mam czasu
Tak, jestem taki
W ten sposób
Tak, uh
Robię to, co robię
Wiem, że nie mam ci nic do udowodnienia
Więc o co ci chodzi?
Jesteś głupcem
Za myślenie, że mógłbym być dla ciebie miły
Nie mam nikogo do udowodnienia
Nie chcesz patrzeć, jak dmucham
Nie chcesz patrzeć, jak odchodzę
그저 내 사랑이 남달랐다고
Myślałem, że to po prostu znak dolara
(Ale zostałem ranny)
Może nigdy nie było nam przeznaczone
(Nadal chcę ci to dać)
Mam wrażenie, że nigdy nie wpadliśmy w głębokie tarapaty
Przegrywam z tobą, ale uwielbiam cię takiego widzieć
Wiesz, że jestem głupcem, a mimo to chcę, żebyś mnie takiego lubił
Więc teraz chcesz, żebym poszedł
Dlatego nazwałeś mnie Loco
Teraz wiem, że wiem
우린 닿을 수가 없어
Lubię mieć to na niskim poziomie
Naciskaj dalej
Tak, jestem taki
Suki chcą wiedzieć
Może naprawdę będę musiał walczyć
Latam od wybrzeża do wybrzeża
Nie mam czasu
Tak, jestem taki
W ten sposób
Tak, uh
Robię to, co robię
Wiem, że nie mam ci nic do udowodnienia
Więc o co ci chodzi?
Jesteś głupcem
Za myślenie, że mógłbym być dla ciebie miły
Nie mam nikogo do udowodnienia