Inne utwory od Young Lex
Inne utwory od Laze
Opis
Kompozytor: Robert Wynand
Autor tekstów: Młody Lex, Laze
Miks i mastering: Astaga Boni
Producent wykonawczy: Młody Lex
Producent: Młody Lex
Reżyseria: Rocky Ferico
Mistrz: Ali Shahriati
Autor zdjęć: Pramukti D.H.
Redaktor: Slowadeeemmmmm
Biegacz: Agus Sanjay i Ebi
BTS: Fadli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dari nol stigma bisa digebuk. F*ck you all si konyol mabok status simbol.
Society yang gue gak ngerti, pasti gak punya budi pekerti.
Raja belum kerangkeng, kerja gak ada pangkat.
Alamat gak bakalan dianggep orang.
Sekolah setinggi di Himalaya, boleh tapi buat ibu juga ayah lo payah karena belum kaya.
Tapi tapi binatang yang gampang jadi orang selama lo beruang.
Kerja kerja gak mapan emang lahir siluman, kok harus jadi orang.
Insinyur, tentara, direktur pejabat negara.
Keluarga yang bangga, sombongin dikit ke tetangga.
Jadi orang sekarang orang jadi mikir gaji kerjaan seakan abadi.
Lo cuma badan kalau jadi sambari dan cuma pala yang melayang kalau nobody. Gak pake lotion tapi malu halus karena gak dipandang sampe punya fulus.
Ya malu siapa musisi terkenal jangan sok kenal waktu gue megang nominal.
Gak ada gak ada posisi, kerja gak pake dasi, kenapa jadi musisi?
Main game pake headset, gak instan sat set sat set, tajam dikiranya pet.
Bajingan, validasi dari orang-orang.
Intimidasi lo jadi orang.
Mending siluman mending jadi jablay. Yang penting lo tetep jadi lo.
Tłumaczenie na język polski
Od zera można pokonać piętno. Pieprzcie wszystkie głupie symbole statusu pijaka.
Społeczeństwo, którego nie rozumiem, zdecydowanie nie ma moralności.
Król nie jest jeszcze zamknięty w klatce, praca nie ma rangi.
Adres nie będzie przez nikogo zajęty.
Możesz chodzić do szkoły tak wysoko, jak w Himalajach, ale dla twojej matki i ojca jest to do bani, ponieważ nie jesteś jeszcze bogaty.
Ale zwierzętom łatwo jest stać się ludźmi, jeśli jesteś niedźwiedziem.
Jeśli nie pracujesz dobrze, rodzisz się z duchem, dlaczego musisz być osobą?
Inżynier, żołnierz, dyrektor urzędników państwowych.
Dumna rodzina, pochwalcie się trochę sąsiadom.
Dlatego ludzie myślą teraz, że wynagrodzenia w pracy są wieczne.
Jesteś tylko ciałem, jeśli jesteś sambari, a jeśli jesteś nikim, unosi się tylko gałka muszkatołowa. Nie używam balsamów, ale się wstydzę, bo nie patrzę na nie, dopóki nie będę mieć pieniędzy.
Tak, wstydzę się, kto jest sławnym muzykiem, nie udawaj, że mnie znasz, kiedy noszę nazwisko.
Nie ma stanowiska, do pracy nie nosisz krawata, dlaczego zostajesz muzykiem?
Granie w gry za pomocą zestawu słuchawkowego nie jest natychmiastowe na jednym zestawie, jest ostre, myślę, że to zwierzątko.
Sukinsynu, potwierdzenie przez ludzi.
Zastraszyć Cię jako osobę.
Lepiej ukrywać się, lepiej żartować. Najważniejsze, żebyś pozostał sobą.