Inne utwory od Saint clara
Opis
Autor tekstów, wokalista: Saint-Clara
Producent: Emil Falk
Producent: Soren Christensen
Producent: Marius Iversen
Producent: Światło dzienne
Inżynier miksu, inżynier masteringu: Anders Schumann
Autor tekstu: BLVSH
Kompozytor: Fia
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I got that breakup glow
So lately i've been talking with my inner goddess
And finally we landed on the same page
My confidence and common sense i nearly lost it
But now that hes no longer in the way
Look at me, i'm bouncing back
Skintight see through dress
Hard to be sad when you're having better sex
Glitter in my eyes
Feel myself tonight
I can breathe again
Oh i
Look so good on my own
So good on my own, and it's starting to show
I got that breakup glow
Ever since letting you go
I feel less alone, and it's starting to show
I got that breakup glow
Maybe you are everything i ever wanted
Or maybe i just hate being lonely
Think i can fall in love with almost anybody
And now that you're no longer in the way
Look at me, i'm bouncing back
Skintight see through dress
Hard to be sad when you're having better sex
Glitter in my eyes
Feel myself tonight
I can breathe again
Oh i
Look so good on my own
So good on my own, and it's starting to show
I got that breakup glow
Ever since letting you go
I feel less alone, and it's starting to show
I got that breakup glow
The way that i shine, way that i ride
Look at me walk that walk
On a new high, i'm so devine
Making your jaw drop
You thought that you could pull me down
And watch me break
But honey i levitate
Look so good on my own
So good on my own, and it's starting to show
I got that breakup glow
Ever since letting you go
I feel less alone, and it's starting to show
I got that breakup glow
Look so good on my own
So good on my own, and it's starting to show
I got that breakup glow
Ever since letting you go
I feel less alone, and it's starting to show
I got that breakup-
I got that break, i got that break
Breakup glow
I got that break, i got that breakup glow
I got that break, i got that break
Breakup glow
I got that break, i got that breakup-
I got that break, i got that break
Breakup glow
I got that break, i got that breakup glow
Tłumaczenie na język polski
Mam ten blask rozstania
Ostatnio rozmawiałem z moją wewnętrzną boginią
I w końcu znaleźliśmy się na tej samej stronie
Prawie straciłem pewność siebie i zdrowy rozsądek
Ale teraz, gdy już nie stanowi przeszkody
Spójrz na mnie, odbijam się
Obcisła, prześwitująca sukienka
Trudno być smutnym, gdy uprawiasz lepszy seks
Brokat w moich oczach
Poczuj siebie tej nocy
Znów mogę oddychać
Och, ja
Wyglądam tak dobrze sam
Dobrze mi samemu i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Odkąd pozwoliłem ci odejść
Czuję się mniej samotna i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Może jesteś wszystkim, czego kiedykolwiek pragnąłem
A może po prostu nienawidzę samotności
Myślę, że mogę zakochać się w prawie każdym
A teraz, kiedy nie jesteś już przeszkodą
Spójrz na mnie, odbijam się
Obcisła, prześwitująca sukienka
Trudno być smutnym, gdy uprawiasz lepszy seks
Brokat w moich oczach
Poczuj siebie tej nocy
Znów mogę oddychać
Och, ja
Wyglądam tak dobrze sam
Dobrze mi samemu i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Odkąd pozwoliłem ci odejść
Czuję się mniej samotna i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Sposób w jaki błyszczę, sposób w jaki jeżdżę
Spójrz na mnie, idę tym krokiem
Na nowym poziomie, jestem taki boski
Sprawiając, że opadnie Ci szczęka
Myślałeś, że możesz mnie pociągnąć w dół
I patrz, jak się łamię
Ale kochanie, lewituję
Wyglądam tak dobrze sam
Dobrze mi samemu i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Odkąd pozwoliłem ci odejść
Czuję się mniej samotna i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Wyglądam tak dobrze sam
Dobrze mi samemu i zaczyna to być widoczne
Mam ten blask rozstania
Odkąd pozwoliłem ci odejść
Czuję się mniej samotna i zaczyna to być widoczne
Mam to rozstanie-
Mam tę przerwę, mam tę przerwę
Blask rozstania
Mam tę przerwę, mam ten blask rozstania
Mam tę przerwę, mam tę przerwę
Blask rozstania
Mam tę przerwę, mam to zerwanie-
Mam tę przerwę, mam tę przerwę
Blask rozstania
Mam tę przerwę, mam ten blask rozstania