Inne utwory od YONAKA
Opis
Producent: Teresa Jarvis
Producent, inżynier dźwięku: Alex Crosby
Producent: Dmitrij Tikowoj
Miksowanie, inżynier dźwięku przestrzennego: Matt Huber
Inżynier masteringu: John Greenham
Inżynier dźwięku: Giovanni Hopper
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Love it needs no explanation
Turns you feral down to the core
Blinding you from all temptation
Until you get a knock on your door, your door
I get the feeling
We're not here alone
I get the feeling
We're not going home
Drink me up like I hydrate you
Spit me out like I'm a disease
Pleasure me until I hate you
Let me put your mind at ease
I get the feeling
We're not here alone
I get the feeling
It was cruel to let you in
It's so cruel to let you go again
In the depths of suffering
I know that you'll be there
Waiting just for me
Take me as I am
Or watch me as I go
Nothing seems to matter anymore
It was cruel to let you in
It's so cruel to let you go again
In the depths of suffering
I know that you'll be there
Waiting just for me
Tłumaczenie na język polski
Miłość nie wymaga wyjaśnień
Sprawia, że jesteś dziki do szpiku kości
Oślepiając cię przed wszelkimi pokusami
Dopóki nie zapukasz do twoich drzwi, twoich drzwi
Mam to uczucie
Nie jesteśmy tu sami
Mam to uczucie
Nie wracamy do domu
Wypij mnie, tak jak ja cię nawadniam
Wypluj mnie jakbym była chorobą
Sprawiaj mi przyjemność, dopóki cię nie znienawidzę
Pozwól mi uspokoić Twój umysł
Mam to uczucie
Nie jesteśmy tu sami
Mam to uczucie
To było okrutne wpuścić cię do środka
To takie okrutne pozwolić ci znowu odejść
W głębi cierpienia
Wiem, że tam będziesz
Czeka tylko na mnie
Weź mnie takim, jakim jestem
Albo patrz, jak idę
Nic nie wydaje się już mieć znaczenia
To było okrutne wpuścić cię do środka
To takie okrutne pozwolić ci znowu odejść
W głębi cierpienia
Wiem, że tam będziesz
Czeka tylko na mnie