Inne utwory od Charlotte Plank
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Just a minute, let me realign. You never said that you'd be coming here tonight.
Signal's fading, can you see the signs?
I'm high and hoping you can read my mind. Hold back 'cause these feelings I ain't used to.
Relapse into you each time. I'm trapped, don't know where your hands have been.
Time's frozen, everything around you moves slow motion.
Can you see it in my eyes wide open? You got the better of me, I hope that nobody sees.
That I'll stay forever in this moment.
Time's frozen.
This moment.
Time's frozen.
Just a second, now this thing unfreezes.
Something about you, I just cannot help but break.
In and out each other's minds for days.
Mixed up inside, you know your heart will never gaze.
Hold back 'cause these feelings I ain't used to. Relapse into you each time.
I'm trapped, don't know where your hands have been.
Time's frozen, everything around you moves slow motion. Can you see it in my eyes wide open?
You got the better of me, I hope that nobody sees. That I'll stay forever in this moment.
Time's frozen.
This moment. Time's frozen.
Tłumaczenie na język polski
Chwileczkę, pozwól mi się ustawić. Nigdy nie mówiłeś, że przyjdziesz tu dziś wieczorem.
Sygnał słabnie, widzisz znaki?
Jestem naćpany i mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach. Powstrzymaj się, bo nie jestem przyzwyczajony do tych uczuć.
Za każdym razem powracaj do siebie. Jestem uwięziony, nie wiem, gdzie były twoje ręce.
Czas się zatrzymał, wszystko wokół ciebie porusza się w zwolnionym tempie.
Czy widzisz to w moich szeroko otwartych oczach? Przewyższyłeś mnie, mam nadzieję, że nikt tego nie zobaczy.
Że zostanę na zawsze w tej chwili.
Czas jest zamrożony.
Ta chwila.
Czas jest zamrożony.
Chwileczkę, teraz to coś się odmraża.
Coś w Tobie, po prostu nie mogę powstrzymać się od złamania.
Wchodzili i wychodzili sobie nawzajem z umysłów przez wiele dni.
Pomieszany wewnętrznie, wiesz, że twoje serce nigdy nie będzie na to patrzeć.
Powstrzymaj się, bo nie jestem przyzwyczajony do tych uczuć. Za każdym razem powracaj do siebie.
Jestem uwięziony, nie wiem, gdzie były twoje ręce.
Czas się zatrzymał, wszystko wokół ciebie porusza się w zwolnionym tempie. Czy widzisz to w moich szeroko otwartych oczach?
Przewyższyłeś mnie, mam nadzieję, że nikt tego nie zobaczy. Że zostanę na zawsze w tej chwili.
Czas jest zamrożony.
Ta chwila. Czas jest zamrożony.