Opis
Mikser: Luke Cox
Inżynier masteringu: Equus
Producent, programista: David van Dijk
Wydawca muzyczny: Copyright Control
Autor tekstu, kompozytor: Sabina Nuriyeva
Kompozytor: David van Dijk
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Soms desperate, ik denk dat je obsessed bent
De berichten die je zendt en
Ik vind je wel attent maar
Ik ben het ook gewend daar
Is een speciaal moment voor
Dus hou een beetje afstand
Okay?
Doe hoe het voelt en voel me goed
En boeit het niet dan zeg ik doei
Ik Hou me zoet, zonder bemoei
Ze kijken toe na hoe ik groei
Bel me, Post me, wees de eerste
Die me stuurt na een avond feesten
Boeit me niet dat ze het weten
Dat we praten, laat ze zweten
Laat ze zweten
Moet er niks van weten
Jij wil weten wat ik denk
Jij wil weten wat ik denk over jou
(Soms desperate, ik denk dat je obsessed bent)
Jij wil weten wat ik denk
Jij wil weten wat ik denk over jou
(Soms desperate, ik denk dat je obsessed bent)
Ik volgde je terug voor plezier
Besefte niet dat insta een betekenis had hier
Zo clueless je snapt de hint nog niet dus
Ik ben wreckless je bent niet eens mn backup
Hoor me Nooit en Antwoord voort
Besef je niet dat je me Stoort ik vind je leuk maar ook gestoord
Haha sorry
(Soms desprate, ik denk dat je obsessed bent)
De berichten die je zend en
Ik vind je wel attent maar
Ik ben het ook gewend daar
Is een speciaal moment voor
Dus hou een beetje afstand
Okay?
Doe hoe het voelt en voel me goed
En boeit het niet dan zeg ik doei
Ik Hou me zoet, zonder bemoei
Ze kijken toe na hoe ik groei
Bel me, Post me, wees de eerste
Die me stuurt na een avond feesten
Boeit me niet dat ze het weten
Dat we praten, laat ze zweten
Laat ze zweten
Moet er niks van weten
Jij wil weten wat ik denk
Jij wil weten wat ik denk over jou
(Soms desperate, ik denk dat je obsessed bent)
Jij wil weten wat ik denk
Jij wil weten wat ik denk over jou
(Soms desperate, ik denk dat je obsessed bent)
Ik denk dat je obsessed bent
Ik denk dat je obsessed bent
Tłumaczenie na język polski
Czasem zdesperowany, myślę, że masz obsesję
Wiadomości, które wysyłasz i
Myślę jednak, że jesteś rozważny
Tam też jestem do tego przyzwyczajony
To wyjątkowy moment dla
Zachowaj więc trochę dystansu
OK?
Rób to, co czujesz i czuj się dobrze
A jeśli to nie ma znaczenia, to żegnam
Zajmuję się sobą, bez przeszkadzania
Patrzą, jak dorastam
Zadzwoń, napisz, bądź pierwszy
Ten, który wysyła mnie po nocy imprezowania
Nie obchodzi mnie, czy wiedzą
Fakt, że rozmawiamy, sprawia, że się pocą
Spraw, żeby się pocili
Nie chcę nic o tym wiedzieć
Chcesz wiedzieć, co myślę
Chcesz wiedzieć, co o Tobie myślę
(Czasami zdesperowany, myślę, że masz obsesję)
Chcesz wiedzieć, co myślę
Chcesz wiedzieć, co o Tobie myślę
(Czasami zdesperowany, myślę, że masz obsesję)
Poszedłem za tobą dla zabawy
Nie wiedziałem, że insta ma tutaj znaczenie
Tak nieświadomy, że jeszcze nie zrozumiałeś podpowiedzi
Jestem bezwładny, nie jesteś nawet moim wsparciem
Wysłuchaj mnie Nigdy i odpowiedz dalej
Czy nie zdajesz sobie sprawy, że mi przeszkadzasz? Lubię cię, ale ty też jesteś zaniepokojony
Przepraszam
(Czasami zdesperowany, myślę, że masz obsesję)
Wiadomości, które wysyłasz i
I think you're thoughtful, though
Tam też jestem do tego przyzwyczajony
To wyjątkowy moment dla
Zachowaj więc trochę dystansu
OK?
Rób to, co czujesz i czuj się dobrze
A jeśli to nie ma znaczenia, to żegnam
Zajmuję się sobą, bez przeszkadzania
Patrzą, jak dorastam
Zadzwoń, napisz, bądź pierwszy
Ten, który wysyła mnie po nocy imprezowania
Nie obchodzi mnie, czy wiedzą
Fakt, że rozmawiamy, sprawia, że się pocą
Spraw, żeby się pocili
Nie chcę nic o tym wiedzieć
Chcesz wiedzieć, co myślę
Chcesz wiedzieć, co o Tobie myślę
(Czasami zdesperowany, myślę, że masz obsesję)
Chcesz wiedzieć, co myślę
Chcesz wiedzieć, co o Tobie myślę
(Czasami zdesperowany, myślę, że masz obsesję)
Myślę, że masz obsesję
Myślę, że masz obsesję