Opis
Reżyser: Barsnetti Producenci: Stu Kid, Tizzle, Faya Man, Robert Mefford Autorzy: Glenn Isaac Gordon, Faya Man, Elijah Ohiiri Nagranie dźwięku: 1K Phew, LEALE Mieszanie i mastering: Jacob "Biz" Morris w Reach Records (Atlanta, Georgia). Asystent: Connor Beck
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
B-boom
B-boom, boom, boom
Boom (ay, we got 'em goin' on with them, twin)
B-boom (let's go)
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He? (Good, ain't He?)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it, won't He?)
He gon' do it, won't He? (Won't He do it?)
He gon' do it, won't He? (Let's go)
And I got some hood angels (hood angels)
Comin' like Goodfellas (Goodfellas)
Don't worry, I'm good, fellas (I'm good)
I'ma ball like Cinderella (let's go)
Got a Dove to match the Stellar (match the Stellar)
She done got her groove back (she done grooved back)
Comin' through like, "Who is that?" ("Who is that?")
Say somethin' big cool cat (big cool cat)
God is fire all the time
And all the time, God is fire (God is fire)
I don't e'en know why
He pulled back up to save me (he did)
But I know He would save me (would save me)
I wasn't doin' no good, baby (good, baby)
Hidin' in 'em woods, baby (mhm)
I was with them hood babies (hood babies)
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He? (Good, ain't He?)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it, won't He?)
He gon' do it, won't He? (Won't He do it?)
He gon' do it, won't He? (Let's get it)
God good, ain't He? I'm a livin' testimony
I was trippin', sippin', pop prescription, livin' fast and die slowly
Comatose, posted with the mob, tryna be Cosa Nostra
Off the dope, slump turned me up 'til I'm overdosin', ugh
I'm playin' with my life (huh?), ain't know I was chosen (yeah)
Speak that good gospel to me, my soul awoken (yeah)
I was movin' ounces, now I'm movin' mountains
Now I'm castin' demons out, and God and 'em brought some angels 'round me (yeah)
Let me tell you 'bout the time my baby boy came back to life
Type of test only God could get you through to testify
He came out the womb purple and blue, no sign of life
Wifey held her for a second, but the moment passed her by
Got the rhythm out her arms and had to pull him to the side
Wife and I sat in silence with a ocean in her eyes
Felt the tides, turned to Jesus when I felt the water rise
Held my breath, prayin' heavy 'til we finally heard him (ah, ah-ah-ah)
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He?
God is good, ain't He? (Good, ain't He?)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it)
He gon' do it, won't He? (He gon' do it, won't He?)
He gon' do it, won't He? (Won't He do it?)
He gon' do it, won't He? (Let's get it)
Tłumaczenie na język polski
B-bum
B-bum, bum, bum
Bum (tak, mamy z nimi do czynienia, bliźniaku)
B-bum (chodźmy)
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda? (Dobrze, prawda?)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi, prawda?)
On to zrobi, prawda? (Czy On tego nie zrobi?)
On to zrobi, prawda? (Chodźmy)
I mam kilka aniołów w kapturach (aniołów w kapturach)
Przychodzę jak Goodfellas (Goodfellas)
Nie martwcie się, mam się dobrze, chłopaki (wszystko w porządku)
Jestem kulą jak Kopciuszek (chodźmy)
Mam gołębicę pasującą do gwiazdy (dopasowanej do gwiazdy)
Udało jej się odzyskać rytm (odzyskała rytm)
Przechodzisz i pytasz: „Kto to jest?” („Kto to jest?”)
Powiedz coś, wielki, fajny kot (duży, fajny kot)
Bóg jest ogniem przez cały czas
I cały czas Bóg jest ogniem (Bóg jest ogniem)
Nie wiem dlaczego
Wyciągnął się, żeby mnie uratować (zrobił to)
Ale wiem, że On by mnie uratował (uratował mnie)
Nie radziłem sobie dobrze, kochanie (dobrze, kochanie)
Ukrywam się w ich lasach, kochanie (mhm)
Byłem z tymi dziećmi z kapturami (dzieciami z kapturami)
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda? (Dobrze, prawda?)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi, prawda?)
On to zrobi, prawda? (Czy On tego nie zrobi?)
On to zrobi, prawda? (Zdobądźmy to)
Dobry Bóg, prawda? Jestem żywym świadectwem
Potykałem się, popijałem, przepisywałem, żyłem szybko i umierałem powoli
W stanie śpiączki, wysłany do tłumu, próbuję być Cosa Nostra
Odstawiłem narkotyki, kryzys mnie podkręcił, aż przedawkowałem, ugh
Igram ze swoim życiem (co?), nie wiem, że zostałem wybrany (tak)
Mów mi tę dobrą ewangelię, moja dusza się obudziła (tak)
Poruszałem uncje, teraz poruszam góry
Teraz wypędzam demony, a Bóg i oni sprowadzili wokół mnie aniołów (tak)
Pozwól, że opowiem ci o tym, jak mój synek wrócił do życia
Rodzaj testu, przez który tylko Bóg może cię przeprowadzić, abyś mógł złożyć świadectwo
Wyszedł z łona fioletowy i niebieski, bez oznak życia
Wifey trzymała ją przez sekundę, ale ta chwila minęła
Wypuściła rytm z ramion i musiała odciągnąć go na bok
Siedzieliśmy z żoną w ciszy z oceanem w oczach
Poczułem przypływy i zwróciłem się do Jezusa, gdy poczułem, jak woda się podnosi
Wstrzymałem oddech, modląc się ciężko, aż w końcu go usłyszeliśmy (ah, ah-ah-ah)
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda?
Bóg jest dobry, prawda? (Dobrze, prawda?)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi)
On to zrobi, prawda? (On to zrobi, prawda?)
On to zrobi, prawda? (Czy On tego nie zrobi?)
On to zrobi, prawda? (Zdobądźmy to)