Opis
Wykonawca: Amanda Nolan Mieszanie dźwięku: Delbert Bowers Mastering dźwięku: Drew Lavin Producent: Austin Cannon Wydawca muzyczny: Nolan Nation Publishing Wydawca muzyczny: Integrity Worship Music Wydawca muzyczny: Rachel Morley Wydawca muzyczny: Lula Song Publishing Kompozytor: Amanda Nolan Kompozytor: Walter Halliwell Kompozytor: Rachel Morley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Maybe I'll cut some bangs
Maybe I'll quit my job
Maybe I'll drown it all out
But I hate alcohol
Maybe I'll turn off my phone
Drive with nowhere to go
Maybe I'll change what I'm eating
Until it starts to show
A quick fix for all my complicated
Anything just to numb all the pain
God I swear I tried it all
Put bandaids on my bullet holes
And it's no use cause I can't heal without you
Turn the music up too loud
Just to drown the silence out
There's danger in the quiet
So I turn to all my vices
Fill every moment that I got
With anything but my thoughts
Always running on empty
Cause I sprint my marathons
A quick fix for all my complicated
Anything just to numb all the pain
God I swear I tried it all
Put bandaids on my bullet holes
And it's no use cause I can't heal without you
Slow me down
Slow me down
Slow me down
The older that I get
I think of all I've missed
I won't waste another minute
Looking for that quick fix
Tłumaczenie na język polski
Może obetnę grzywkę
Może rzucę pracę
Może to wszystko zagłuszę
Ale nienawidzę alkoholu
Może wyłączę telefon
Jedź, nie mając dokąd pójść
Może zmienię to co jem
Dopóki nie zacznie być widać
Szybkie rozwiązanie wszystkich moich skomplikowanych problemów
Wszystko, żeby uśmierzyć cały ból
Boże, przysięgam, że próbowałem wszystkiego
Załóż bandaże na moje dziury po kulach
I to na nic, bo bez ciebie nie mogę się wyleczyć
Włącz muzykę zbyt głośno
Tylko po to, żeby zagłuszyć ciszę
W ciszy czai się niebezpieczeństwo
Zwracam się więc do wszystkich moich wad
Wypełnij każdą chwilę, którą mam
Ze wszystkim, tylko nie moimi myślami
Zawsze działa na pustym
Bo biegam sprintem w maratonach
Szybkie rozwiązanie wszystkich moich skomplikowanych problemów
Wszystko, żeby uśmierzyć cały ból
Boże, przysięgam, że próbowałem wszystkiego
Załóż bandaże na moje dziury po kulach
I to na nic, bo bez ciebie nie mogę się wyleczyć
Zwolnij mnie
Zwolnij mnie
Zwolnij mnie
Im starszy tym jestem
Myślę o wszystkim, co przegapiłem
Nie zmarnuję ani minuty
Szukam tego szybkiego rozwiązania