Inne utwory od Tion Wayne
Opis
Rap: Tion Wayne Producent: Jersey Producent: Jampz Mieszanie dźwięku, inżynier dźwięku, mastering: 8syn Asystent inżyniera dźwięku, mastering, inżynier dźwięku, mieszanie: Mitch White Autor tekstu, kompozytor: Tion Wayne
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been watchin' you for some time
Can't stop starin' at those ocean eyes
Nobody ever told me streets a lie
All I'm seein' is people die
Free my bro, he flipped a coin, and he got life
When you rub shoulders with demons
It can have you on demon time
I'm cool, I ain't on the evil side
But I'm livin' with evil eye
Wish I could get up and left
Lambo, put it in S
I ain't gotta ride, money on head
One show, that's a Patek
How you old and washed and you want respect?
(Oh) I don't need no advice
I'm tryna leave this shit behind (oh)
Look what it done, I don't trust nobody
Is it me or the life? (Oh)
Step one when I got money was to keep us alive (oh)
Wouldn't know by the way I clean up nice
That I can't sleep at night (oh)
Lil' bro don't speak, why's he so shy?
He's a likkle demon in disguise (oh)
Know where this goes, I'm tryna save him
Feels failed 'cause he don't ride (oh)
I was tryna shot a three-point-five
Now all of my houses three-point-five
When mumcy went on her knees and cried (oh)
I could only bleed inside
Nobody ever told me streets a lie
All I'm seein' is people die
Free my bro, he flipped a coin, and he got life
When you rub shoulders with demons
It can have you on demon time
I'm cool, I ain't on the evil side
But I'm livin' with evil eye
Wish I could get up and left
Lambo, put it in S
I ain't gotta ride, money on head
One show, that's a Patek
How you old and washed and you want respect?
(Oh) had to leave from the nine
'Cause elevation causes divide (oh)
When I see some guys, must keep it concise (oh)
Why they all want somethin' too familiar?
'Til you cut somethin'
And when 'em older guys gon' stop shottin' (oh)
They gon' stay on the square like Dot Cotton (oh)
You be in jail, nobody writes
You get stabbed, nobody rides (oh)
Every day I really was rollin' the dice
Paranoid when I roll with my wife (oh)
No mental health, just a little haunted
To put food on the plate, had to move a flake (oh)
That corn would have 'em all mornin'
Nobody ever told me streets a lie
All I'm seein' is people die
Free my bro, he flipped a coin, and he got life
When you rub shoulders with demons
It can have you on demon time
I'm cool, I ain't on the evil side
But I'm livin' with evil eye
Wish I could get up and left
Lambo, put it in S
I ain't gotta ride, money on head
One show, that's a Patek
How you old and washed and you want respect?
(Oh, you really know how to make me cry)
Yo, nothin' wrong with a, with a nine to five 'til you get to where you wanna go
(I'm scared) yo, when you live this life, you ain't scared to die
(You really know how to make me cry)
I'm on the countryside, settle down with my wife
(I'm scared)
Tłumaczenie na język polski
Obserwuję cię od jakiegoś czasu
Nie mogę przestać patrzeć w te oceaniczne oczy
Nikt nigdy nie powiedział mi, że ulice kłamią
Widzę tylko, że ludzie umierają
Uwolnij mojego brata, rzucił monetą i dostał życie
Kiedy ocierasz się o demony
Może cię mieć w demonicznym czasie
Jestem w porządku, nie jestem po złej stronie
Ale żyję ze złym okiem
Chciałbym wstać i wyjść
Lambo, włóż to do S
Nie muszę jeździć, pieniądze na głowie
Jeden program, to Patek
Jak jesteś stary, umyty i chcesz szacunku?
(Och) Nie potrzebuję rad
Próbuję zostawić to gówno za sobą (oh)
Zobacz, co się stało, nie ufam nikomu
Czy to ja, czy życie? (Och)
Pierwszym krokiem, kiedy dostałem pieniądze, było utrzymanie nas przy życiu (oh)
Swoją drogą, nie wiem, czy ładnie sprzątam
Że nie mogę spać w nocy (oh)
Mały bracie, nie mów, dlaczego jest taki nieśmiały?
Jest delikatnym demonem w przebraniu (oh)
Wiedz, dokąd to zmierza, próbuję go uratować
Czuje się zawiedziony, bo nie jeździ (oh)
Próbowałem strzelić za trzy i pięć punktów
Teraz wszystkie moje domy mają trzy i pięć punktów
Kiedy mama uklękła i płakała (oh)
Mogłam tylko krwawić od środka
Nikt nigdy nie powiedział mi, że ulice kłamią
Widzę tylko, że ludzie umierają
Uwolnij mojego brata, rzucił monetą i dostał życie
Kiedy ocierasz się o demony
Może cię mieć w demonicznym czasie
Jestem w porządku, nie jestem po złej stronie
Ale żyję ze złym okiem
Chciałbym wstać i wyjść
Lambo, włóż to do S
Nie muszę jeździć, pieniądze na głowie
Jeden program, to Patek
Jak jesteś stary, umyty i chcesz szacunku?
(Och) musiałem wyjść z dziewiątki
Ponieważ wzniesienie powoduje podział (oh)
Kiedy widzę jakichś facetów, muszę mówić zwięźle (oh)
Dlaczego oni wszyscy chcą czegoś zbyt znajomego?
Dopóki czegoś nie przetniesz
A kiedy starsi goście przestaną strzelać (oh)
Pozostaną na placu jak Dot Cotton (oh)
Jesteś w więzieniu, nikt nie pisze
Zostajesz dźgnięty nożem, nikt nie jeździ (oh)
Każdego dnia naprawdę rzucałem kostką
Wpadam w paranoję, kiedy kręcę się z żoną (oh)
Zero zdrowia psychicznego, po prostu trochę nawiedzony
Aby położyć jedzenie na talerzu, musiałem przesunąć płatek (oh)
Ta kukurydza zje je wszystkie rano
Nikt nigdy nie powiedział mi, że ulice kłamią
Widzę tylko, że ludzie umierają
Uwolnij mojego brata, rzucił monetą i dostał życie
Kiedy ocierasz się o demony
Może cię mieć w demonicznym czasie
Jestem w porządku, nie jestem po złej stronie
Ale żyję ze złym okiem
Chciałbym wstać i wyjść
Lambo, włóż to do S
Nie muszę jeździć, pieniądze na głowie
Jeden program, to Patek
Jak jesteś stary, umyty i chcesz szacunku?
(Och, naprawdę wiesz, jak doprowadzić mnie do płaczu)
Yo, nie ma nic złego w, od dziewiątej do piątej, dopóki nie dotrzesz tam, gdzie chcesz
(Boję się) yo, kiedy żyjesz tym życiem, nie boisz się śmierci
(Naprawdę wiesz jak doprowadzić mnie do płaczu)
Jestem na wsi, osiedlam się z żoną
(Boję się)