Opis
Autor tekstu: KOWICHI Kompozytor: Mill1 Producent: Mill1
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah yeah yeah
Koichi。 Ay。
ミリオンダラBaby。
夜も眠れない不安で仕方ない。 それだけは変わらない。
金なんかじ ゃ埋まらなかった心の中は。
夜も眠れない不安で仕 方ない。 十年前と同じくらい。
家族や仲間から学ぶこ とばかりのMy life。
あれもこれもあって今日にな って俺になって。 Rest in peace。 親父と犬の愛。
ライブの日に旅立ったば あちゃんに。 とても見せられないものばかりで膨らんでたポケットの中。
裏切ってばっか。 そんな自分に気づいた時には遅かった。
キャデラックの 後部座席。 すやすや俺に似たBaby。
十年前と変わらず昨日 の俺に負けたくないからまだ。 夜も眠れない不安で仕方ない。
それだけは変わ らない。
金なんかじゃ埋まらなかった心の中 は。 夜も眠れない不安で仕方ない。
十年前と同じくら い。 家族や仲間から学ぶことばかりの
My life。
マジでFucked upだぜ。 だって腹違いの家族。
俺の人生変えてくれて ありがとう。 ゾロな波。 DJ TAICO。 三シリーズのBMでどうやって足し算した。
散々な日も書いたぜLyrics。 三度の飯よりも女好き。
でもどんなタイトなPussyよ り入 れ込んでたMusic。 No no no no new friends。
そう思ってたけ ど新 しい友達に助けられたり助けたいと思えたり。
去年 の今頃あの夜に初めて口にしたマウリ。
同じ日なんか一 日もない。 今もフレッシュなRookie。 だから夜も眠れない不安で仕方ない。
それ だけは変わらない。
金なんかじゃ埋まらなかった心の中 は。 夜も眠れない不安で仕方ない。
十年前と同じく らい。 家族や仲間から学ぶことばかりの
My life。
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak
Koichi. Aj.
Dziecko za milion dolarów.
Nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy. To jedyna rzecz, która się nie zmieniła.
W moim sercu było uczucie, że pieniądze nie są w stanie wypełnić.
Nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy. Tak samo jak dziesięć lat temu.
Moje życie jest pełne rzeczy, których uczę się od rodziny i przyjaciół.
To wszystko doprowadziło mnie do tego, kim jestem dzisiaj. Dać wieczne odpoczywanie. Miłość między ojcem i jego psem.
Dla mojej babci, która wyjeżdżała w dniu koncertu. Moje kieszenie były wypełnione rzeczami, których nie mogłam pokazać.
Właśnie mnie zdradził. Kiedy sobie to uświadomiłem, było już za późno.
Tylne siedzenie Cadillaca. Dziecko, które wygląda jak ja.
Tak jak dziesięć lat temu nie chcę przegrać z wczorajszym sobą. Nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy.
To jedyna rzecz, która się nie zmieniła.
W moim sercu jest dziura, której pieniądze nie mogą wypełnić. Nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy.
Tak samo jak dziesięć lat temu. Tyle mogę się nauczyć od mojej rodziny i przyjaciół.
Moje życie.
Jestem poważnie pojebany. Ponieważ są przyrodnimi braćmi.
Dziękuję za zmianę mojego życia. Szorstka fala. DJ TAIKO. Jak to dodałeś w BM serii 3?
Pisałem teksty nawet wtedy, gdy miałem zły dzień. Lubię kobiety bardziej niż trzy posiłki dziennie.
Ale muzyka była bardziej natrętna niż jakakolwiek ciasna cipka. Nie, nie, nie, żadnych nowych przyjaciół.
Tak właśnie myślałem, ale moi nowi przyjaciele mi pomogli i poczułem, że chcę im pomóc.
Po raz pierwszy spróbowałem mauri tego samego wieczoru w zeszłym roku o tej porze.
Nie ma dwóch takich samych dni. Rookie jest wciąż świeży. Dlatego nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy.
To jedyna rzecz, która się nie zmieniła.
W moim sercu jest dziura, której pieniądze nie mogą wypełnić. Nie mogę nic poradzić na to, że czuję niepokój i nie mogę spać w nocy.
Mniej więcej tyle samo, co dziesięć lat temu. Tyle mogę się nauczyć od mojej rodziny i przyjaciół.
Moje życie.