Inne utwory od Ислам Итляшев
Opis
Wydano: 28 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Нервы до сих пор что не остыли.
Ведь каким огнем они пылали.
Карие глаза, что так любили.
Видел, как они нас предавали.
Ночь, в которую пришла обнять, сказать: "Прости".
Я так смотрел в глаза. Теперь уходи.
Не вспоминай, забудь, не помни, как со мной сияла, как полюбила ты и обнимала, скучала по ночам, ко мне бежала.
В печали ты одна.
Не вспоминай, как обещал, у всех тебя сворую.
Нашел тебя одну, терял чужую. Ты спросишь: "Как дела?
" Скажу: "Кайфую".
Ведь если ты ушла, не вспоминай.
Ведь если ты ушла, не вспоминай меня.
Память о тебе меня сбивала.
Мысли, что ночами поджигаю.
Изнутри меня ты отравляла.
Больше я тебя не подпускаю.
Боль не сможет мне помочь.
Зачем ко мне пришла?
Прогнал ее, как ночь.
Вслед слова.
Не вспоминай, забудь, не помни, как со мной сияла, как полюбила ты и обнимала, скучала по ночам, ко мне бежала.
В печали ты одна.
Не вспоминай, как обещал, у всех тебя сворую.
Нашел тебя одну, терял чужую.
Ты спросишь: "Как дела? " Скажу: "Кайфую".
Ведь если ты ушла, не вспоминай.
Ведь если ты ушла, не вспоминай меня.
Tłumaczenie na język polski
Nerwy jeszcze nie opadły.
W końcu jakim ogniem spalili.
Brązowe oczy, które były tak kochane.
Widziałem, jak nas zdradzili.
Tej nocy, kiedy przyszłam przytulić i powiedzieć: „Przepraszam”.
Patrzyłem tak w twoje oczy. Teraz odejdź.
Nie pamiętaj, zapomnij, nie pamiętaj, jak ze mną świeciłeś, jak się zakochałeś i przytulałeś, tęskniłeś w nocy, przybiegłeś do mnie.
Jesteś sam w smutku.
Nie pamiętaj, tak jak obiecałeś, wszyscy cię okradają.
Znalazłem cię samotną, straciłem kogoś innego. Pytasz: „Jak się masz?
„Powiem: «Dobrze się bawię».
W końcu, jeśli odszedłeś, nie pamiętaj.
W końcu, jeśli odszedłeś, nie pamiętaj mnie.
Wspomnienie o Tobie zmyliło mnie.
Myśli, że w nocy podpaliłem.
Otrułeś mnie od środka.
Nie wpuszczę cię już więcej.
Ból nie może mi pomóc.
Dlaczego przyszedłeś do mnie?
Odpędzałem ją jak noc.
Podążając za słowami.
Nie pamiętaj, zapomnij, nie pamiętaj, jak ze mną świeciłeś, jak się zakochałeś i przytulałeś, tęskniłeś w nocy, przybiegłeś do mnie.
Jesteś sam w smutku.
Nie pamiętaj, tak jak obiecałeś, wszyscy cię okradają.
Znalazłem cię samotną, straciłem kogoś innego.
Pytasz: „Jak się masz?” Powiem: „Świetnie się bawię”.
W końcu, jeśli odszedłeś, nie pamiętaj.
W końcu, jeśli odszedłeś, nie pamiętaj mnie.