Inne utwory od БИГГИ
Inne utwory od ChipaChip
Opis
Wydano: 31 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я забираю плотный
Мгновение мимолетно
И снова по музыке понесет нас
И все это не сон, бейба
Но мгновение мимолетно
Тут нету смысла вести себя скромно
Свет падает нам в окна
Становиться теплее
Я опускаю ***
Зову тебя к себе
Ты задвигаешь шторы
Становится темнее
Пишу тебе куплеты, представляя, что ты здесь
Я забираю плотный
Ты зовешь меня беззаботным
Я снова скажу тебе, что все четко
Ведь ты же знаешь, что, бейба
Мгновение мимолетно
Нету смысла вести себя скромно
Я забираю плотный
И душе теперь посвободней
Я снова обману себя
Мне так, типа, удобней
Как жаль, что это сон, бейба
Нам все вернет время
Нас унесет ветром
Тебя планирую взять и украсть
Чтобы протестировать свой взятый недавно матрас
По очертаниям ты Ники Минаж
Утром пойму, это просто мираж
Буду ждать встречи весь день с ней
Напишу про свой сон всё как есть вам всем в этой песне
Мне мало раза, мало двух, мне мало даже раз десять
Я не прошу тебя о многом детка - просто разденься
В бокале тает лёд и мгновения мимолётны
Я сильно умотанный и влюблённый
В чё больше - не пойму, в ноги, талию или бёдра
Устала? Я сделаю тебя бодрой
Я забираю плотный
Мгновение мимолетно
И снова по музыке понесет нас
И всё это не сон, бейба
Но мгновение мимолетно
Тут нету смысла вести себя скромно
Я забираю плотный
Мгновение мимолетно
И снова по музыке понесет нас
И все это не сон, бейба
Но мгновение мимолетно
Тут нету смысла вести себя скромно
Tłumaczenie na język polski
Biorę mocno
Chwila jest ulotna
I znowu muzyka nas poniesie
I to wszystko nie jest snem, kochanie
Ale ta chwila jest ulotna
Nie ma tu sensu być skromnym.
Światło wpada przez nasze okna
Coraz cieplej
Rzucam ***
Wzywam cię do mnie
Zasłaniasz zasłony
Robi się coraz ciemniej
Piszę do Ciebie wiersze, wyobrażając sobie, że tu jesteś
Biorę mocno
Nazywasz mnie beztroskim
Powtórzę jeszcze raz, że wszystko jest jasne
Ponieważ o tym wiesz, kochanie
Chwila jest ulotna
Nie ma sensu być skromnym
Biorę mocno
A teraz moja dusza jest bardziej wolna
Znowu się oszukam
Tak jest dla mnie wygodniej
Jaka szkoda, że to sen, kochanie
Czas wszystko nam zwróci
Poniesie nas wiatr
Mam zamiar cię zabrać i ukraść
Aby przetestować niedawno zakupiony materac
Wyglądasz jak Nicki Minaj
Rano zrozumiem, to tylko miraż
Nie mogę się doczekać spotkania z nią przez cały dzień
W tej piosence napiszę o moim śnie wszystko tak, jak jest dla Was wszystkich
Raz mi nie wystarczy, dwa razy mi nie wystarczy, nawet dziesięć razy mi nie wystarczy
Nie proszę cię o wiele, kochanie - po prostu zdejmij ubranie
Lód topi się w szkle, a chwile są ulotne
Jestem bardzo zmęczony i zakochany
Nie rozumiem, co jest większe: nogi, talia czy biodra
Zmęczony? Sprawię, że będziesz wesoły
Biorę mocno
Chwila jest ulotna
I znowu muzyka nas poniesie
I to wszystko nie jest snem, kochanie
Ale ta chwila jest ulotna
Nie ma tu sensu być skromnym.
Biorę mocno
Chwila jest ulotna
I znowu muzyka nas poniesie
I to wszystko nie jest snem, kochanie
Ale ta chwila jest ulotna
Nie ma tu sensu być skromnym.