Inne utwory od VERSAILLES
Opis
Kompozytor: Luca Brischese Autor: Luca Brischese Wokal: VERSAILLES Producent: VERSAILLES Producent: Francesco Massidda Instrumenty: VERSAILLES
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ho bruciato casa
Ora vivo sulla luna
Faccio tante pare da
Farci i soldi
Altro che sogni
Queste te le pagano
Cash
Ho fatto castelli in aria
Per i miei fantasmi
I brutti pensieri
Li metto
Nei posti più belli
Fatti di morte e caramelle
Con In mano un bluff
Ci credevo lo stesso lo sai
Carte false call me big blind
Sempre più high
Mi supero goodbye
L'ho fatta più facile
Di quant'è ma sai
Non sai ciò che hai
Fino a che non ce l'hai più
Non ce l'hai più
Non vorrei mai dirti
Non ne posso più
Ma ai cazzi miei ci penso io
Mica tu
E non crederai che no
Non so più chi sono
Solo perché faccio a pezzi
Ogni sorriso
E non crederai
Che non vorrei
Stare anch'io un po' più su
Dove tutto è stupido e facile
Non vedi tutto perde senso
Quando tutto mi cade addosso
Vorrei essere sempre me
Dopo aver avuto il tempo
Di cambiare prospettiva
Che mica s'impara
A risvegliarsi in una bara
A tenere lontano chi ti ama
Far stare tranquilla mamma che chiama
Che la lingua s'impasta
E bara
Mi dicevi basta cresci
E impara
Ma ora che vedo chiaramente
Mi chiedo chi ha ragione
Se a volte ancora per niente
Sclero come il joker
Non vorrei mai dirti
Non ne posso più
Ma ai cazzi miei ci penso io
Mica tu
E non crederai che
Non vorrei mai dirti
Non ne posso più
Ma ai cazzi miei ci penso io
Mica tu
E non crederai che no
Non so più chi sono
Solo perché faccio a pezzi
Ogni sorriso
E non crederai
Che non vorrei
Stare anch'io un po' più su
Dove tutto è stupido e facile
Facile
Tłumaczenie na język polski
Spaliłem swój dom
Teraz mieszkam na Księżycu
Robię wiele spojrzeń
Zarabiaj na tym
Nic, tylko sny
Płacą ci za to
Gotówka
Zrobiłem zamki w powietrzu
Dla moich duchów
Złe myśli
Założę je
W najpiękniejszych miejscach
Fakty dotyczące śmierci i słodyczy
Z blefem w ręku
I tak w to wierzyłem, wiesz
Fałszywe karty nazywają mnie dużą ciemną
Wyżej i wyżej
Pożegnam się z sobą
Ułatwiłem to
Ile to kosztuje, ale wiesz
Nie wiesz, co masz
Dopóki nie będziesz już tego mieć
Już tego nie masz
Nigdy nie chciałbym ci tego powiedzieć
Nie mogę już tego znieść
Ale zajmę się swoimi sprawami
Nie ty
I nie uwierzysz, że nie
Nie wiem już kim jestem
Tylko dlatego, że niszczę rzeczy
Każdy uśmiech
I nie uwierzysz
Czego bym nie chciał
Stań też trochę wyżej
Gdzie wszystko jest głupie i łatwe
Nie widzisz, że wszystko ma sens
Kiedy wszystko na mnie spada
Zawsze chciałbym być sobą
Po tym jak będziesz miał czas
Aby zmienić perspektywę
Trudno się tego nauczyć
Obudzić się w trumnie
Aby trzymać z daleka tych, którzy Cię kochają
Uspokój mamę, która dzwoni
Że język się pomieszał
I on trumny
Powiedziałeś mi, po prostu dorośnij
I ucz się
Ale teraz widzę wyraźnie
Zastanawiam się, kto ma rację
Jeśli czasami nadal wcale
Szalony jak joker
Nigdy nie chciałbym ci tego powiedzieć
Nie mogę już tego znieść
Ale zajmę się swoimi sprawami
Nie ty
I nie uwierzysz w to
Nigdy nie chciałbym ci tego powiedzieć
Nie mogę już tego znieść
Ale zajmę się swoimi sprawami
Nie ty
I nie uwierzysz, że nie
Nie wiem już kim jestem
Tylko dlatego, że niszczę rzeczy
Każdy uśmiech
I nie uwierzysz
Czego bym nie chciał
Stań też trochę wyżej
Gdzie wszystko jest głupie i łatwe
Łatwe