Opis
Wydano: 31 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mau makan ingat kamu.
Mau tidur ingat kamu.
Mau apapun ingat kamu.
Semuanya tentang kamu.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku.
Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku. Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Tłumaczenie na język polski
Chcę jeść, pamiętam cię.
Chcę spać, pamiętam cię.
Cokolwiek chcesz, pamiętaj o Tobie.
To wszystko o Tobie.
Nie widzieliśmy się jeden dzień.
Dusza czuje się uwięziona.
Mimo, że mam wielu przyjaciół.
Czuję się samotny bez ciebie.
To jak choroba, na którą nie ma lekarstwa.
Tak się czuję bez miłości.
Nadal jestem zniewolona miłością.
Wydaje się, że świat należy do nas obojga. Jeśli nie będzie od niego żadnych wieści.
Niespokojne serce Ulany.
Nadal jestem zniewolona miłością.
Wydaje się, że świat należy do nas obojga. Blisko Ciebie jestem szczęśliwy.
Przez chwilę czułem się dręczony.
Nie widzieliśmy się jeden dzień.
Dusza czuje się uwięziona.
Mimo, że mam wielu przyjaciół. Czuję się samotny bez ciebie.
To jak choroba, na którą nie ma lekarstwa.
Tak się czuję bez miłości.
Nadal jestem zniewolona miłością.
Wydaje się, że świat należy do nas obojga. Jeśli nie będzie od niego żadnych wieści.
Niespokojne serce Ulany.
Nadal jestem zniewolona miłością.
Wydaje się, że świat należy do nas obojga. Blisko Ciebie jestem szczęśliwy.
Przez chwilę czułem się dręczony.