Inne utwory od Arkanian
Opis
Tekst: Arkanian
Muzyka: Arkanian i Hermenotis
Producent: Hermenotis
Reżyser: Albert Capatan
Operator: SLY Media
Produkcja: Field Media
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Băi Rovi, hai un pic bă pe stradă.
Să vedem un picuț pe aici. La putere.
Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac.
Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag. Piele neagră, latex, gata de atac.
Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac. Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac.
Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag. Piele neagră, latex, gata de atac.
Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac. Ah.
Vine seara, ies afară ca să protejez orașu' de toți bagabonții care plimbă ceu cu Adidasu'. Azi fraierii cu două fețe nu înțeleg mesajul.
Dacă-i prind când patrulez pe stradă, apă și în nașu'.
Tare basu', murdar pe față, tot mai este hazu'. Io n-am batarang, maxim ea are carasu'.
Plimb în Batmobil panaramele mu-n nasu', că marfa luăm oricare smarje și pe Joker și pe Asu'. Ah.
Zi-mi tu pisă ce bei. Mai bine hai să fim pe față. Zi-mi tu pisă ce vrei. Sunt ca un supererou.
Am de toate. Te salvez. Te ia cutremura și cu emoții când mă vezi.
Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac. Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag.
Piele neagră, latex, gata de atac. Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac.
Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac.
Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag. Piele neagră, latex, gata de atac.
Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac. Ah. Iau telefonu', aștept să sune că intră sume. Ce dau pe piese e pe bune.
Te ia cu spume. Încerc să fac un teanc în pula mea. N-am timp de glume.
În ce lume crezi tu că m-aș feri io de acțiune?
Mă ia de cap la cât de slabi sunt băieții ăștia. Cică fac rap, da' eu mă cac pe băieții ăștia.
Dacă vă prind, vă vă f-f-f-foți. Nevestele voastre le iau cu împrumut.
Omul Liliac sunt real Badman Shaman. Dacă ciripești original, dispari. Am har.
Alură de spartan nocturn. Dacă fac o faptă diseară, îmi asum.
Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac. Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag.
Piele neagră, latex, gata de atac. Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac.
Pe afară numa' noaptea ca Omul Liliac. Nu-i nimic complicat, fă, dacă te plac ți-l bag.
Piele neagră, latex, gata de atac. Eu nebun, ea nebunatică, spune-mi ce să fac.
Tłumaczenie na język polski
Bai Rovi, napijmy się na ulicy.
Przyjrzyjmy się tutaj trochę. Rządzący.
Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz.
To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie. Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku.
Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić. Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz.
To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie. Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku.
Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić. Ach.
Nadchodzi wieczór, wychodzę chronić miasto przed wszystkimi włóczęgami chodzącymi z Adidasem. Dzisiaj dwulicowi frajerzy nie rozumieją przesłania.
Jeśli ich złapię, gdy patroluję ulicę, woda i piekło.
Twardy basu', brudny na twarzy, nadal jest hazu'. Ja nie mam batarangu, ona co najwyżej ma carasu.
Jadę Batmobilem z panaramami w nosie, bo zabierzemy Jokera i Asu oraz towar. Ach.
Powiedz mi, co pijesz. Lepiej spójrzmy prawdzie w oczy. Powiedz mi, czego chcesz. Jestem jak superbohater.
Mam wszystko. ratuję cię. Kiedy mnie widzisz, doświadczasz trzęsienia ziemi i emocji.
Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz. To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie.
Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku. Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić.
Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz.
To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie. Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku.
Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić. Ach. Odbieram telefon, czekam aż zadzwoni, że napływają kwoty. To, co oddaję w kawałkach, zostaje na dobre.
On cię rozwala. Próbuję zrobić stos w moim kutasie. Nie mam czasu na żarty.
Jak myślisz, w jakim świecie unikałbym działania?
Nie daje mi spokoju, jak słabi są ci goście. Cică fac rap, da' eu mă cac pe băieții ăștia.
Jeśli cię złapią, będziesz pierdolony. Twoje żony je pożyczają.
Batman to prawdziwy Szaman Badman. Jeśli zapiszesz oryginał, znikniesz. Mam łaskę.
Nocny, spartański urok. Jeśli dzisiaj wieczorem dokonam jakiegoś czynu, jestem jego właścicielem.
Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz. To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie.
Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku. Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić.
Wychodź tylko nocą jak Człowiek-Nietoperz. To nic skomplikowanego, zrób to, jeśli ci się spodoba, złożę to na ciebie.
Czarna skóra, lateks, gotowa do ataku. Ja jestem szalony, ona jest szalona, powiedz mi, co mam robić.