Opis
Słowa: Kerem Güneş
Muzyka: Enis User
Montaż, miks, mastering: Tüzzün
Reżyser: Alişan Günay Yıldırım
Operator: Ferhat Kılıç
Asystent reżysera: İlknur Buşra Doğan
Asystent kamery: Muhammed Zahit Kaplan, Hüseyin Parmaksız
Oświetlenie: Erdem Helvacı.
Produkcja: Sezgin Aköl
Montażysta: Burak Çelik
Kolor: Yunus Aktaş
Tancerze: Aydan Uysal, Merve Özdemir, Can Yücetaş, Oğuzhan Çiftçi, Melisnur Özkan, Steven Pwodzak Pam
Makijaż: Mehveş Tezcimer
Mehveş Teçimer Asystent: Miray Buse Durmaz
Włosy: Nedim Doğulu
Nedim Doğulu Asystent: Orhan Aras
Styl: Mehveş Tezcimer
Peruki: Niewidoczne włosy / Didem Özkan
Zdjęcie: Serhat Tekin
Usługi komunikacyjne: Özgür Aras
Radio-PR: Emel Yalcin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hadi bana senden yar olsun. Adın kalbime kaydolsun.
Kollarımda kaybolsun korkuların, uçalım bebeğim. Sana da bir başladım, bitiremiyorum.
İki teni bir araya getiremiyorum.
Pekmezi balı dudağına sıvamış gibi aradığın neyse onu bileyim. Ben senin olacağım ya.
Hadi yaptır bana istediğini söyle.
Gece bizim olsun da sana yaktırmam lambada. Uyu benimle. Ben senin olacağım ya.
Hadi yaptır bana istediğini söyle. Gece bizim olsun da sana yaktırmam lambada.
Uyu benimle.
Lambada lambada, yaktırmam lambada.
Lambada lambada, yaktırmam lambada.
Ooo lambada lambada. Lambada lambada. Ooo lambada lambada. Lambada lambada.
Hadi bana senden yar olsun. Adın kalbime kaydolsun.
Kollarımda kaybolsun korkuların, uçalım bebeğim. Sana da bir başladım, bitiremiyorum.
İki teni bir araya getiremiyorum.
Pekmezi balı dudağına sıvamış gibi aradığın neyse onu bileyim. Ben senin olacağım ya. Hadi yaptır bana istediğini söyle.
Gece bizim olsun da sana yaktırmam lambada. Uyu benimle. Ben senin olacağım ya.
Hadi yaptır bana istediğini söyle. Gece bizim olsun da sana yaktırmam lambada. Uyu benimle.
Lambada lambada, yaktırmam lambada.
Lambada lambada, yaktırmam lambada.
Ooo lambada lambada.
Lambada lambada. Ooo lambada lambada. Ooo lambada lambada
Tłumaczenie na język polski
Chodź, pozwól mi być twoim pomocnikiem. Niech Twoje imię zostanie zapisane w moim sercu.
Pozwól swoim lękom zniknąć w moich ramionach, latajmy, kochanie. Ja też zacząłem od ciebie, nie mogę tego skończyć.
Nie mogę połączyć tych dwóch skórek.
Daj mi znać, czego szukasz, tak jakbyś smarował usta melasą i miodem. Będę Twój.
Chodź, pozwól mi to zrobić, powiedz mi, czego chcesz.
Niech noc będzie nasza, a ja nie pozwolę ci zapalić lampy. Śpij ze mną. Będę twój.
Chodź, pozwól mi to zrobić, powiedz mi, czego chcesz. Niech noc będzie nasza, a ja nie pozwolę ci zapalić lampy.
Śpij ze mną.
Lampa jest w lampie, lampa jest w lampie, nie pozwalam, aby lampa się zapalała.
Lampa jest w lampie, lampa jest w lampie, nie pozwalam, aby lampa się zapalała.
Oj, lampa, lampa, lampa. W lampie w lampie. Oj, lampa, lampa, lampa. W lampie w lampie.
Chodź, pozwól mi być twoim pomocnikiem. Niech Twoje imię zostanie zapisane w moim sercu.
Pozwól swoim lękom zniknąć w moich ramionach, latajmy, kochanie. Ja też zacząłem od ciebie, nie mogę tego skończyć.
Nie mogę połączyć tych dwóch skórek.
Daj mi znać, czego szukasz, tak jakbyś smarował usta melasą i miodem. Będę twój. Chodź, pozwól mi to zrobić, powiedz mi, czego chcesz.
Niech noc będzie nasza, a ja nie pozwolę ci zapalić lampy. Śpij ze mną. Będę Twój.
Chodź, pozwól mi to zrobić, powiedz mi, czego chcesz. Niech noc będzie nasza, a ja nie pozwolę ci zapalić lampy. Śpij ze mną.
Lampa jest w lampie, lampa jest w lampie, nie pozwalam, aby lampa się zapalała.
Lampa jest w lampie, lampa jest w lampie, nie pozwalam, aby lampa się zapalała.
Oj, lampa, lampa, lampa.
W lampie w lampie. Oj, lampa, lampa, lampa. Ooo, lampa, lampa, lampa