Inne utwory od Orchi
Opis
Reżyseria: MAIR
Autor zdjęć: Spkus
Dyrektor kreatywny: Orci
Drukarnia: Emirushch
Producent: Yokabeatss
Miks i mastering: Deslosch
Projekt okładki: Alikhan Diltsan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Zaman geçiyor yine
Gün doğdu, birazdan batıcak
Ve ben yine yaşamadan yaşanmış
Bi günü daha sessizce sırtıma yükleyeceğim
Biri sorarsa nasılsın diye
Bugün de bitti derim sadece
Çünkü his yok
Çünkü dün gibi bugünde silinecek
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi' kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
Hallet her şeyi rush, (Rush)
Kafamın içi hep darmadağın, brush
Sandılar hayatım fresh
Oldu patlayınca flash, (Flash)
Canavar mod, tüm gece crush
Tüketip durdum, kafa leş
Uyutur sandım hepsi traş, slash
Bi' tuzaktın sen, bi' sefer düştüm bi' daha asla
Neden ıslandı? Sil, timsah gözlerin yaş (Yaş)
Değiştim artık, kalbim taş
Unutma bir gün özlersen (sen)
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi' kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi' kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
I'm the man
Basit bi' adamım, hoşlanmam bahaneden
Ya sever ya silersin, bu saygısızlık neden?
Mutluydum, birine dönüştüm geceyi sabah eden
Anladım, sen için sıkıntı ben
Anladım, olamam sana yeten
Kapadım yolları sana giden
Seninle bir ömür hayal eden ben
Artık bi' tanıdık çok eskiden
Bi' bardak daha ver Hennesy'den
Bu bitti, ateşle yeni kuzen
İnan ki sıkıldım bu maziden
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi' kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
Yaptın kalbimi taştan, baby
Kaybettim aklımı yavaştan, baby
Başladım toparlanıp baştan
Tanrı beni yaratmış bulunmaz bi' kumaştan
Boş, bununla uğraşmam
Tłumaczenie na język polski
Czas znów mija
Słońce wzeszło, niedługo zajdzie
I znów żyłem, nie żyjąc
Jeszcze jeden dzień będę go cicho nieść na plecach
Jeśli ktoś zapyta, jak się masz
Mówię tylko, że to już koniec
Bo nie ma żadnego uczucia
Bo dzień dzisiejszy zostanie wymazany tak jak wczoraj
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiego materiału
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiej tkaniny
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy
Zajmij się wszystkim, pośpiesz się, (pośpiech)
Wewnątrz mojej głowy zawsze panuje bałagan, szczoteczku
Myśleli, że moje życie jest świeże
Błysk nastąpił, kiedy eksplodował (Błysk)
Tryb potwora, miażdż całą noc
Piłem to dalej, to martwa tusza
Myślałam, że to mnie uśpi, cała ogolona i pocięta
Byłeś pułapką, wpadłem raz i nigdy więcej
Dlaczego zmokł? Wytrzyj łzy z twoich krokodylich oczu (Łzy)
Teraz się zmieniłem, moje serce jest z kamienia
Nie zapomnij, jeśli pewnego dnia za tobą tęsknisz
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiej tkaniny
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiej tkaniny
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy
Jestem tym mężczyzną
Jestem prostym człowiekiem, nie lubię wymówek
You either love it or delete it, why this disrespect?
Byłam szczęśliwa, zmieniłam się w osobę, która zamienia noc w poranek
Rozumiem, jestem dla ciebie problemem
Rozumiem, nie mogę ci wystarczyć
Zamknąłem przed tobą drogi
To ja marzę o życiu z tobą
Teraz znamy się od dawna
Give me another glass of Hennesy
To koniec, zwolnij nowego kuzyna
Uwierz mi, mam dość tej przeszłości.
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiej tkaniny
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy
Uczyniłeś moje serce z kamienia, kochanie
Powoli tracę rozum, kochanie
Zacząłem się pakować i zaczynać od nowa
Bóg stworzył mnie z rzadkiej tkaniny
Wszystko w porządku, nie zawracam sobie tym głowy