Opis
Słowa i muzyka: Onur Nak
Aranżacja: Alper Anik, Emra Arika
Gitary: Alper Anik
Maj: Kamil Shenochak
Wokal: Emra Arika, Alper Anik
Programowanie komputerowe: Alper Anik
Miksowanie i mastering: Ferin Kaya
Projekt wideo AI: Ozlem Arika
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Çöksün kaleler, aşklarım yıkıldı.
Savruldu bağından mor çiçek.
Sustu kuş sesleri, kalmadı fısıltı.
Uçtular elimden bir sebep.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Zordu ilk anlar, çok mecbur karardı.
Kolay mı bir olmak tek yürek?
O yangın nasıl da sıçrayıp bizi sardı.
Sönmeye şimdi yıllar gerek.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Tłumaczenie na język polski
Niech upadną zamki, moja miłość zostanie zniszczona.
Purpurowy kwiat został zdmuchnięty z winnicy.
Odgłosy ptaków ucichły, nie było już szeptów.
Odleciały ode mnie nie bez powodu.
Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Nazywasz się psucie sportu.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna. Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Nazywasz się psucie sportu.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna.
Pierwsze chwile były trudne, decyzja była wymuszona.
Czy łatwo jest mieć jedno serce?
Jak ten ogień się rozprzestrzenił i otoczył nas.
Teraz minie wiele lat, zanim zaniknie.
Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Nazywasz się psucie sportu.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna. Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Your name is spoilsport.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna.
Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Nazywasz się psucie sportu.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna. Jesteś kłamcą, świat jest kłamstwem.
Nazywasz się psucie sportu.
Akcja każdej Twojej historii to kobieta i mężczyzna.