Opis
Programista: Puck van Ruler
Programista: Nils Littoy.
Programista: Matthijs de Rondin
Programista: Thomas Schenk
Programista: Howen Justin
Inżynier masteringu, mikser: Jordan Schultz
Kompozytor, autor tekstów: Park van Ruler
Kompozytor, autor tekstów: Nils Littoy.
Kompozytor, autor tekstów: Matthijs de Rondin
Kompozytor, autor tekstów: Thomas Schenk
Kompozytor, autor tekstów: Howen Justin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Je kwam out of the blue.
Ik had je niet verwacht.
Iets binnenin mij gloeit, sinds je op me bent geland.
Blauwe vlinder.
Als ik het niet meer weet, fladder je voorbij.
Zodat ik niet vergeet, wat je zag in mij.
En ik laat het licht even toe.
Jij zou willen dat ik dat doe.
Blauwe vlinder.
Volgens mij durf ik m'n vleugels uit te slaan.
Omdat je af en toe komt kijken hoe het gaat.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Het was nog niet genoeg.
Dit was niet het plan.
Jij bent veel te vroeg, van me afgepakt.
En toch laat ik het licht even toe.
Jij zou willen dat ik dat doe.
Blauwe vlinder.
Volgens mij durf ik m'n vleugels uit te slaan.
Omdat je af en toe komt kijken hoe het gaat.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder. Ik zal de wereld laten zien waarvan ik ben gemaakt.
Ik zal voor altijd op je schouders blijven staan.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder. Laten zien waarvan ik ben gemaakt.
Altijd op je schouders blijven staan.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt. Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Tłumaczenie na język polski
Pojawiłeś się niespodziewanie.
Nie spodziewałem się ciebie.
Coś we mnie świeci, odkąd na mnie wylądowałeś.
Niebieski motyl.
Kiedy nie pamiętam, przelatujesz obok.
Więc nie zapomnę tego, co we mnie widziałeś.
I wpuściłem na chwilę światło.
Chciałbyś, żebym to zrobił.
Niebieski motyl.
Chyba odważę się rozwinąć skrzydła.
Ponieważ przychodzisz od czasu do czasu, żeby zobaczyć, jak się sprawy mają.
Mam nadzieję, że wiesz, jak dobrze sobie poradziłeś.
Niebieski motyl.
Niebieski motyl.
To wciąż nie wystarczało.
Nie taki był plan.
Zbyt szybko zostałeś mi odebrany.
A jednak wpuściłem na chwilę światło.
Chciałbyś, żebym to zrobił.
Niebieski motyl.
Chyba odważę się rozwinąć skrzydła.
Ponieważ przychodzisz od czasu do czasu, żeby zobaczyć, jak się sprawy mają.
Mam nadzieję, że wiesz, jak dobrze sobie poradziłeś.
Niebieski motyl.
Niebieski motyl. Pokażę światu, z czego jestem stworzony.
Stanę na twoich ramionach na zawsze.
Mam nadzieję, że wiesz, jak dobrze sobie poradziłeś.
Niebieski motyl.
Niebieski motyl.
Niebieski motyl. Pokaż mi, z czego jestem zrobiony.
Zawsze stojąc na twoich ramionach.
Mam nadzieję, że wiesz, jak dobrze sobie poradziłeś. Niebieski motyl.
Niebieski motyl.