Inne utwory od Armani White
Opis
Producent: Sean Da Fierzt
Producent: KayoTheWizard
Producent: Louis Futon
Producent: Haywire
Producent: Armani White
Kompozytor i autor tekstów: Martin Vogt
Miksowanie dźwięku: Lesley Brathwaite
Mastering dźwięku: Chris Athens
Drugi inżynier masteringu: Dave Huffman
Administrator: Drew Corria
Administrator: James Supreme
Administrator i administrator: Mario Light
Dodatkowy projektant dźwięku: Benjamin Thomas
Kompozytor i autor tekstów: Enoch Armani Tolbert
Kompozytor i autor tekstów: Tyler Minford
Kompozytor i autor tekstów: Adam Clay Gamble
Kompozytor i autor tekstów: Anthony L. Mosley
Kompozytor i autor tekstów: Jesse Chaton
Kompozytor i autor tekstów: Xavier de Rosnay
Kompozytor i autor tekstów: Gaspard Michel André Auger
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
C-C, that's A-B-C, that's how you make it out
First back like you never saw
The way you move is a mystery
Ay, fake love on the headlines
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (The way you move is a mystery)
Wake up with they bed lined
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me?
I heard you talkin' to your man about me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (You always loving me distantly)
And then he started makin' plans 'bout me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (Ay, ay, ay)
Ay, can't do no handshakes, don't need no fake love
Everybody trapped now, I can't show no pay stubs
He was talkin' crazy and I'm slicker like I wasn't gettin' back to me, uh
Turn a couple grapevines to a carbonator
Got the drop on me (I got it)
Your homie popped, he called me at the poppy store and still ain't pop on me
Arson is, I had the city laid until the cops on me
And get some Oxtails niggas, outta jail is a block party
Ay, chefin' through the lawyers like I know the law
And they be talkin' on them courts like I'm on the call
She wear them bands from the club like a older mom
I'm goin' out, 40 cars, pullin' up, pullin' up
Ay, fake love on the headlines
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (The way you move is a mystery)
Wake up with they bed lined
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me?
I heard you talkin' to your man about me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (You always loving me distantly)
And then he started makin' plans 'bout me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (Ay)
Bitch, I better not be dealing with no attitude
I ain't fly you out here just to hear, "I'm mad at you"
Bust thang, bust down, throw her in a bus lane, huh
I don't wear my brother chain, I ain't what's the name? Don't
Let they wanna put them planes with me
I date Alyssa anytime we in the same city
I make her dip alone, had me missin' home in a different zone
I'm so good since I left that lil' bitch alone (ay)
Tit, get to 'lax, since I 'lax, get to tippin'
Either way, they got the blick to keep the neck piece, 53
Then shit, go imagine me with Gooler Raid, what I say?
What's really born and raised, 51, 40
Ay, fake love on the headlines
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (The way you move is a mystery)
Wake up with they bed lined
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me?
I heard you talkin' to your man about me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me?
And then he started makin' plans 'bout me
Oh, won't you say it to me, say it to me, say it to me? (Say it to me)
One time, 'cause you're scared ghost
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha
Everybody ends
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Tłumaczenie na język polski
C-C, to jest A-B-C, tak to rozumiesz
Pierwszy z powrotem, jakiego nigdy nie widziałeś
Sposób, w jaki się poruszasz, jest tajemnicą
Ach, fałszywa miłość na nagłówkach gazet
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Sposób, w jaki się poruszasz, jest tajemnicą)
Obudź się z pościelą
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to?
Słyszałam, jak rozmawiałaś o mnie ze swoim mężczyzną
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Zawsze kochasz mnie na odległość)
A potem zaczął snuć plany co do mnie
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Aj, aj, aj)
Aj, nie mogę nie podawać uścisków dłoni, nie potrzebuję fałszywej miłości
Wszyscy są teraz w pułapce, nie mogę pokazywać odcinków wypłat
Mówił szalenie, a ja jestem sprytniejsza, jakbym nie chciała do siebie wrócić, uh
Zamień kilka winorośli w karbonator
Mam to w dupie (Mam to)
Twój ziomek zadzwonił, zadzwonił do mnie do sklepu z makami i nadal do mnie nie zadzwonił
Podpalenie polega na tym, że miasto kazało mi dopaść policję
I zdobądź kilku czarnuchów z Oxtails, poza więzieniem jest impreza przecznicowa
Aj, szperam wśród prawników, jakbym znał prawo
I rozmawiają na kortach, jakbym to ja prowadził rozmowę
Nosi opaski z klubu jak starsza mama
Wyjeżdżam, 40 samochodów, podjeżdżam, podjeżdżam
Ach, fałszywa miłość na nagłówkach gazet
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Sposób, w jaki się poruszasz, jest tajemnicą)
Obudź się z pościelą
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to?
Słyszałam, jak rozmawiałaś o mnie ze swoim mężczyzną
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Zawsze kochasz mnie na odległość)
A potem zaczął snuć plany co do mnie
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (tak)
Suko, lepiej nie zajmuję się brakiem nastawienia
Nie przywiozę cię tutaj tylko po to, żeby usłyszeć: „Jestem na ciebie zły”
Rozwalić, rozwalić, rzucić ją na pas dla autobusów, huh
Nie noszę łańcuszka mojego brata, nie mam na imię? Nie
Niech chcą ze mną wysłać swoje samoloty
Umawiam się z Alyssą za każdym razem, gdy jesteśmy w tym samym mieście
Sprawiam, że kąpie się sama, przez co tęsknię za domem w innej strefie
Jest mi tak dobrze, odkąd zostawiłem tę małą sukę w spokoju (ay)
Tit, rozluźnij się, skoro ja się rozluźnię, idź napiwku
Tak czy inaczej, udało im się utrzymać kawałek szyi, 53
No to cholera, wyobraźcie sobie mnie z Gooler Raid, co mam powiedzieć?
Co naprawdę urodziło się i wychowało, 51, 40
Ach, fałszywa miłość na nagłówkach gazet
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Sposób, w jaki się poruszasz, jest tajemnicą)
Obudź się z pościelą
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to?
Słyszałam, jak rozmawiałaś o mnie ze swoim mężczyzną
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to?
A potem zaczął snuć plany co do mnie
Och, czy nie powiesz mi tego, powiesz mi tego, powiesz mi to? (Powiedz mi to)
One time, 'cause you're scared ghost
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha ha
Wszyscy się kończą
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha