Inne utwory od Naughty Boy
Inne utwory od Lost Girl
Opis
Wokal: Maeta Hall
Wokal: Zagubiona dziewczyna
Inżynier miksowania: Wez Clarke
Kompozytor, autor tekstów: Shahid Khan
Kompozytor, autor tekstów, producent: Jordan Christie
Autor tekstów: Sheraz Amin
Autor tekstów: Wesley Morias
Autor tekstu: Jovanna Jakubiszyn
Autor tekstów: Mutya Buena
Producent: Naughty Boy
Kompozytor, autor tekstów: Shahid Khan
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Christie
Autor tekstów: Sheraz Amin
Autor tekstów: Wesley Morias
Autor tekstu: Jovanna Jakubiszyn
Autor tekstów: Mutya Buena
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I pick up the signs, you monster, you lied when I was always there for cuddles.
You drove me out my mind, I was not alive, I was just your trophy cup.
Yeah, you.
Yeah, you.
Bet you always thought you'd get me back.
I can't trust you.
No, I don't want to hear your chat.
You think you're the one, huh? What the what now? Wait a minute.
We just ain't the same now. We are finished.
Gonna tell me, babe, tell me, babe. I'm not into your heart.
Baby, when I met you, you were smooth and so smooth.
Thought I gotta come home and talk to you.
I just should have seen through, you were too good to be true.
Now I feel dumb, dumb, 'cause I with you.
Yeah, you.
Yeah, you.
Bet you always thought you'd get me back.
I can't trust you.
No, I don't want to hear your chat.
You think you're the one, huh?
What the what now? Wait a minute.
We just ain't the same now. We are finished.
Gonna tell me, babe, tell me, babe.
I'm not into your heart.
Boy, you know you're on my mind, but I don't wanna waste my time, and I just had to come and talk to you.
As sad as it is to say, all you ever did was get in my way, and I don't feel the same.
You think you're the one.
I'm not into that.
We just ain't the same.
I'm not into that. What the what now? What the what now?
We just ain't the same now. We are finished. And I told you, babe, told you, babe.
I'm not into your heart.
What the what now? What the what now? We just ain't the same now. We are finished.
Gonna tell me, babe, tell me, babe.
I'm not into your heart.
We just ain't the same now. We are finished.
We just ain't the same now. We are finished. We just ain't the same now.
We are finished.
I'm not into your heart.
Tłumaczenie na język polski
Wychwytuję znaki, potworze, kłamałeś, kiedy zawsze byłem tam, żeby się przytulać.
Wyrzuciłeś mnie z umysłu, nie żyłem, byłem tylko twoim trofeum.
Tak, ty.
Tak, ty.
Założę się, że zawsze myślałeś, że mnie odzyskasz.
Nie mogę ci ufać.
Nie, nie chcę słuchać twojej rozmowy.
Myślisz, że jesteś tym jedynym, co? Co teraz? Poczekaj chwilę.
Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy.
Powiem mi, kochanie, powiedz mi, kochanie. Nie jestem w twoim sercu.
Kochanie, kiedy cię poznałem, byłeś gładki i taki gładki.
Pomyślałem, że muszę wrócić do domu i porozmawiać z tobą.
Powinienem był to przejrzeć, byłeś zbyt dobry, aby mógł być prawdziwy.
Teraz czuję się głupio, głupio, bo jestem z tobą.
Tak, ty.
Tak, ty.
Założę się, że zawsze myślałeś, że mnie odzyskasz.
Nie mogę ci ufać.
Nie, nie chcę słuchać twojej rozmowy.
Myślisz, że jesteś tym jedynym, co?
Co teraz? Poczekaj chwilę.
Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy.
Powiem mi, kochanie, powiedz mi, kochanie.
Nie jestem w twoim sercu.
Chłopcze, wiesz, że myślę o tobie, ale nie chcę marnować czasu, a musiałem po prostu przyjść i porozmawiać z tobą.
Choć to smutne, ale jedyne, co kiedykolwiek zrobiłeś, to stałeś mi na drodze, a ja nie czuję tego samego.
Myślisz, że jesteś tym jedynym.
Nie interesuje mnie to.
Po prostu nie jesteśmy tacy sami.
Nie interesuje mnie to. Co teraz? Co teraz?
Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy. I mówiłem ci, kochanie, mówiłem ci, kochanie.
Nie jestem w twoim sercu.
Co teraz? Co teraz? Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy.
Powiem mi, kochanie, powiedz mi, kochanie.
Nie jestem w twoim sercu.
Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy.
Po prostu nie jesteśmy już tacy sami. Skończyliśmy. Po prostu nie jesteśmy już tacy sami.
Skończyliśmy.
Nie jestem w twoim sercu.