Inne utwory od Andrea Laszlo De Simone
Opis
Kompozytor: Andrea Laszlo De Simone. Autor tekstu: Andrea Laszlo De Simone
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Come gli uccelli e il fumo
Tutto il tuo corpo
È acceso di biancore
Splendono gli astri metallici e bianchi
Tutto si infrange e cade
E come nel fiore il frutto
Dormi sui miei dolori
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
E la notte stringe
I tuoi occhi per stare al sicuro
E si illumina il cielo
Per farti vedere il futuro
Ed il giorno scaccia i pensieri
E sei nuova al mattino
Ed io aspetto per ore
Per poterti stare vicino
Ed il buio rapisce i tuoi giorni
E anche ieri è passato
E ha portato via tutto
Lasciandoti un cielo stellato
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Tłumaczenie na język polski
Jak ptaki i dym
Całe Twoje ciało
Świeci się na biało
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Wszystko się rozpada i upada
I jak w kwiecie owoc
Śpij na moich bólach
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Mój kwiat
Kwiat mojej duszy
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Mój kwiat
Kwiat mojej duszy
I noc się zbliża
Twoje oczy, aby zachować bezpieczeństwo
I niebo się rozjaśnia
Aby pokazać ci przyszłość
A dzień przegania myśli
A rano jesteś nowy
A ja czekam godzinami
Aby móc być blisko Ciebie
A ciemność kradnie twoje dni
I wczoraj też się skończyło
I on to wszystko odebrał
Zostawiam ci gwiaździste niebo
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Mój kwiat
Kwiat mojej duszy
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Mój kwiat
Kwiat mojej duszy
Świecą metaliczne i białe gwiazdy
Mój kwiat
Kwiat mojej duszy