Inne utwory od sanah
Opis
Pachnie latem, papierosami i obcymi perfumami – tym samym lipcem, kiedy wszystko wydawało się nieskończone i odrobinę dramatyczne. Wtedy nawet Lana Del Rey brzmiała nie z głośników, ale jakby prosto z krwi: zmysłowo, pięknie, z posmakiem żalu. Śmiech do rana, "pomyłkowe" telefony o drugiej w nocy, rozmowy, w których między słowami przemykało to, o czym nie chcieliśmy mówić głośno. Teraz ma nowe życie, szklane biuro i obce ramiona. A w pamięci pozostał tylko zapach, playlista i kilka piosenek, których nie można słuchać bez lekkiego grymasu. Ale to wszystko już nie boli – to po prostu kadry ze starego filmu, w którym aktorzy dawno się rozeszli, a napisy końcowe wciąż nie chcą się skończyć.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Zmieniłeś numer, wiem
Netflix na TVN
U boku Barbie, a ty Ken
Uuu, to tylko mała sympatia sprzed lat
Mijam na poczcie i widzę jak zbladł, e-e-ej
Na Grochowie loft
Robota w Microsoft
A na mieście plotek sto
Oł to tylko słowa nie bolą już
Dobra, nieważne, mam w plecach twój nóż
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Minęło kilka lat
Tyś innej serce skradł
A pod postem widzę lajk
No, a w nocy dzwonisz o drugiej i wiem
Dla ciebie ja jestem ramieniem do łez, e-e-ej
Mam wodoodporny tusz
Więc przewóz albo wóz
Ty odchodzisz - dla mnie luz
Uuu, a w tej maseczce nie poznam cię
Wiadomka, to koniec, bez ciebie mi lżej
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę...