Inne utwory od Sharon Van Etten
Opis
Premiera: 24 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Goodbye, long nights.
Hope life, you're alright.
This time, we can drive all night.
You'll be scared of what's coming, but you'll be fine.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the -sky.
-So long, sad songs.
No it's short, but it feels long.
You're back in town, but I'm gone.
Can't trust my intuition,
I'm always wrong.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the sky.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
You got my number.
-You got my number. -But you won't call me.
Call me.
No, you got my number.
Goodbye, long nights.
Did you eat? Did you sleep tonight?
Are you alright?
So long, do I even belong?
Is this life?
I'll be fine.
You -got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you -got my number. You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
Tłumaczenie na język polski
Żegnajcie, długie noce.
Mam nadzieję, że życie, wszystko w porządku.
Tym razem możemy jechać całą noc.
Będziesz się bać tego, co nadchodzi, ale wszystko będzie dobrze.
Nie potrzebuję nikogo innego, chyba pójdę w niebo.
-Tak długie, smutne piosenki.
Nie, jest krótki, ale wydaje się długi.
Wróciłeś do miasta, ale mnie nie ma.
Nie mogę ufać swojej intuicji,
Zawsze się mylę.
Nie potrzebuję nikogo więcej, chyba pójdę w niebo.
-Masz mój numer. -Masz mój numer.
-Ale nie zadzwonisz do mnie. -Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer.
Masz mój numer.
-Masz mój numer. -Ale nie zadzwonisz do mnie.
Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer.
Żegnajcie, długie noce.
jadłeś? Spałeś dziś wieczorem?
Czy wszystko w porządku?
Tak długo, czy w ogóle należę?
Czy to jest życie?
Nic mi nie będzie.
Masz mój numer. -Masz mój numer.
-Ale nie zadzwonisz do mnie. -Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer.
-Masz mój numer. -Masz mój numer.
-Ale nie zadzwonisz do mnie. -Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer. Masz mój numer. -Masz mój numer.
-Ale nie zadzwonisz do mnie. -Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer.
-Masz mój numer. -Masz mój numer.
-Ale nie zadzwonisz do mnie. -Zadzwoń do mnie.
Nie, masz mój numer.