Inne utwory od Tink
Opis
Premiera: 21 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Welcome to the league. Yeah.
So much on my plate, overstimulated.
Fiending for your love and I ain't afraid to say it, say it.
Hope you're by your phone right now, 'cause I just need to be down.
Frustrated, tossing in my sleep.
Touching on myself 'cause I ain't had no d*ck in weeks. Uh, uh, put that on me.
Baby, it's an emergency, yeah. Yeah.
Can you touch on me tonight?
Can you bring me back to life?
I don't mean to cause a scene, but I need you here with me.
It's a real emergency, baby.
I've been going out my mind.
Out my mind. Thinking 'bout you all the time. Oh.
I don't mean to cause a scene, but I need you here with me.
It's a real emergency right now.
Touching on me, loving on me. I need ya.
Rubbing on me, holding on me. I need ya.
Touching on me, loving on me.
I need ya. Touching on me, loving on me.
I need ya. Can't ignore it. Ignore it.
I don't know if I can make it to the morning.
Call your friends and cancel plans. Boy, I need your body like oxygen, yeah, yeah.
Mentally I'm jaded, going through these phases.
Slide on me tonight so we can fix these complications.
Slide on me. Oh, I'm begging you please, boy, it's an emergency, yeah.
Can you touch on me tonight? Oh.
Can you bring me back to life?
I don't mean to cause a scene, but I need you here with me.
It's a real emergency, baby. I've been going out my mind.
Out my mind. Thinking 'bout you all the time. Oh.
I don't mean to cause a scene, but I need you here with me.
It's a real emergency right now.
Touching on me, loving on me. I need ya.
Rubbing on me, holding on me. I need ya.
Yeah. Touching on me, loving on me. Baby, I need ya. Touching on me, loving on me.
I need ya.
Touching on me, rubbing on me.
It's an emergency, oh yeah.
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak.
Tak, tak, tak.
Witamy w lidze. Tak.
Tyle na moim talerzu, nadmiernie pobudzony.
Błagam o twoją miłość i nie boję się tego powiedzieć, powiedzieć to.
Mam nadzieję, że jesteś teraz przy telefonie, bo muszę już iść.
Sfrustrowany, miotając się we śnie.
Dotykam siebie, bo od tygodni nie miałem fiuta. Uh, uh, zrzuć to na mnie.
Kochanie, to nagły wypadek, tak. Tak.
Czy możesz mnie dotknąć dziś wieczorem?
Czy możesz przywrócić mnie do życia?
Nie chcę robić scen, ale potrzebuję cię tu ze mną.
To naprawdę nagły wypadek, kochanie.
Odchodziłam od zmysłów.
Poza moim umysłem. Cały czas myślę o Tobie. Oh.
Nie chcę robić scen, ale potrzebuję cię tu ze mną.
To teraz naprawdę pilna sprawa.
Dotykając mnie, kochając mnie. Potrzebuję cię.
Ocierasz się o mnie, trzymasz mnie. Potrzebuję cię.
Dotykając mnie, kochając mnie.
Potrzebuję cię. Dotykając mnie, kochając mnie.
Potrzebuję cię. Nie mogę tego zignorować. Zignoruj to.
Nie wiem, czy dotrwam do rana.
Zadzwoń do znajomych i anuluj plany. Chłopcze, potrzebuję twojego ciała jak tlenu, tak, tak.
Psychicznie jestem znużony przechodzeniem przez te fazy.
Nasuń się na mnie dziś wieczorem, abyśmy mogli naprawić te komplikacje.
Wsuń się na mnie. Och, błagam cię, chłopcze, to nagły wypadek, tak.
Czy możesz mnie dotknąć dziś wieczorem? Oh.
Czy możesz przywrócić mnie do życia?
Nie chcę robić scen, ale potrzebuję cię tu ze mną.
To naprawdę nagły wypadek, kochanie. Odchodziłam od zmysłów.
Poza moim umysłem. Cały czas myślę o Tobie. Oh.
Nie chcę robić scen, ale potrzebuję cię tu ze mną.
To teraz naprawdę pilna sprawa.
Dotykając mnie, kochając mnie. Potrzebuję cię.
Ocierasz się o mnie, trzymasz mnie. Potrzebuję cię.
Tak. Dotykając mnie, kochając mnie. Kochanie, potrzebuję cię. Dotykając mnie, kochając mnie.
Potrzebuję cię.
Dotykanie mnie, pocieranie mnie.
To nagły przypadek, o tak.