Inne utwory od polnalyubvi
Opis
Wydano: 20 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тише, в этой комнате любовь
Расправляя крылья, умирает вновь
Чтобы не запомнить, что такое боль
Нежно обнимая в мыслях образ твой
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Тише, видишь, спит моя любовь
Обнимая крылья за моей спиной
Я ей подарила свой последний день
Если ты исчезнешь, я останусь здесь
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Я создам из песен, слов
Мир, где оживёт любовь
Расцветёт наш первый май
Слышишь, сердце? Засыпай
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Tłumaczenie na język polski
Cicho, w tym pokoju jest miłość
Rozpościerając skrzydła, umiera ponownie
Żeby nie pamiętać, co to jest ból
Delikatnie przytulam w myślach Twój obraz
Gwiazda spadła, płonąc na niebie
Życzyłem jej za nas
Niech moja miłość spłonie na popiół
Świat, w którym Cię nie ma
Cicho, widzisz, moja miłość śpi
Hugging wings behind my back
Dałem jej mój ostatni dzień
Jeśli znikniesz, zostanę tutaj
Gwiazda spadła, płonąc na niebie
Życzyłem jej za nas
Niech moja miłość spłonie na popiół
Świat, w którym Cię nie ma
Stworzę z piosenek, słów
Świat, w którym miłość ożywa
Nasz pierwszy maj zakwitnie
Słyszysz, serce? Idź spać
Gwiazda spadła, płonąc na niebie
Życzyłem jej za nas
Niech moja miłość spłonie na popiół
Świat, w którym Cię nie ma