Inne utwory od Erika Isac
Opis
Producent: Renvo Compositor: Erika Isac Compositor: Renato Iliescu Autor tekstu: Erika Isac
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Push it, push it, break my heart. Push it, push it. Mă turbeleg, bă.
Nu te mai găsesc în poze, nu te mai găsesc în locuri, baby.
Poate vrei să uiți de noi. Poate vrei să uiți de toate, maybe.
Tu nu scapi de ochii mei, nici de mine dacă vrei.
Yeah, noi avem business, așa mai zici. Așa mi-ai promis.
Tu mi-ai dat block pe Insta. Ai crezut că nu te mai văd.
De parcă n-am zece conturi, de parcă nu sunt in love. Nu-s disperată, dacă nu-s eu, nu-i altcineva.
Eu știu că în seara asta ieși in the club.
Push it, push it, break my heart că nu-mi place să te împart.
Push it, push it, break my heart. Sunt mai bună de cât ea.
Push it, push it, break my heart, că nu-mi place să te împart. Push it, push it, push it hard. Mai nebună de cât ea.
Ah, ah, ah.
Nu vrei să scapi de mine și oricum de ce ai vrea?
Mă cauți prin mulțime, te vede prietena mea.
Freak mama, te faci că nu vrei drama, control freak mama. Come and get it, get it. You wanna get it, get it.
Mai e vreo nebună după tine acum?
Nu-ți bună uăuu, nu-ți bună uăuu, nebună.
Dacă te joci cu mine, mă joc înapoi și faci auă. Surpriză, auă. Nu-s nebună, nu-s bună.
Push it, push it, break my heart, că nu-mi place să te împart. Push it, push it, break my heart.
Sunt mai bună de cât ea.
Push it, push it, break my heart, că nu-mi place să te împart. Push it, push it, push it hard. Mai nebună de cât ea.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Tłumaczenie na język polski
Pchnij, pchnij, złam mi serce. Pchnij, pchnij. Jestem zdezorientowany, bracie.
Nie mogę cię znaleźć na zdjęciach, nie mogę cię znaleźć w miejscach, kochanie.
Może chcesz o nas zapomnieć. Może chcesz o wszystkim zapomnieć.
Nie umkniesz moim oczom, ani mnie, jeśli chcesz.
Tak, mamy interesy, tak mówisz. To właśnie mi obiecałeś.
Zablokowałeś mnie na Insta. Myślałeś, że już cię nie widuję.
Jakbym nie miała dziesięciu kont, jakbym się nie zakochała. Ona nie jest zdesperowana, jeśli to nie ja, to nie ktoś inny.
Wiem, że wybierasz się dziś wieczorem do klubu.
Naciskaj, naciskaj, złam mi serce, bo nie chcę cię dzielić.
Pchnij, pchnij, złam mi serce. Jestem lepszy od niej.
Pchnij, pchaj, złam mi serce, bo nie lubię cię dzielić. Pchnij, pchnij, pchnij mocno. Bardziej szalony niż ona.
Ach, ach, ach.
Nie chcesz się mnie pozbyć, a właściwie dlaczego miałbyś to zrobić?
Szukasz mnie w tłumie, moja dziewczyna cię widzi.
Dziwna mamo, udawaj, że nie chcesz dramatu, kontrolująca mamo. Przyjdź i zdobądź to, zdobądź to. Chcesz to zdobyć, to to zdobądź.
Czy ktoś jeszcze za tobą szaleje?
Nie przywitaj się, nie przywitaj się, szalony.
Jeśli grasz ze mną, ja gram i ty to robisz. Niespodzianka, huh. Ona nie jest szalona, ona nie jest dobra.
Pchnij, pchaj, złam mi serce, bo nie lubię cię dzielić. Pchnij, pchnij, złam mi serce.
Jestem lepszy od niej.
Pchnij, pchaj, złam mi serce, bo nie lubię cię dzielić. Pchnij, pchnij, pchnij mocno. Bardziej szalony niż ona.
Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach.