Inne utwory od Mrozu
Inne utwory od Zalia
Opis
Kiedy lęk znika jak para nad kubkiem herbaty, a myśli nagle przestają przeszkadzać w życiu. Wszystko staje się zaskakująco proste – obok jest ktoś, kto działa lepiej niż waleriana i smakuje lepiej niż mięta. Świat jakby zatrzymuje się na wdechu, i można wreszcie być sobą, nie wymyślając niczego dodatkowego. Żadnych wyznań, żadnych "na zawsze" - tylko spojrzenie, w którym już wszystko zostało powiedziane. Koszulka o rozmiar większa, znajome oddechy w pokoju i to ciche „też tak czuję”. Wszystko jest do bólu naturalne. Po prostu moment, w którym czujesz nie słowami, ale skórą.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Raz, dwa, trzy. Znika stres, bo mam cię obok.
Działasz jak melisa.
Tak smakuje mięta.
Raz, dwa, trzy. Znika świat, mogę być sobą.
Czytasz w moich myślach. Rozpościeram skrzydła.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś. W końcu poczułem coś.
Poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu.
Czuję, jakbym znała ciebie pierwszy raz i zawsze o tym myślę, kiedy stajesz w drzwiach.
O-o-o-o.
Nie muszę nic tłumaczyć, ty już wiesz i tak.
Mam na sobie twój T-shirt, kiedy idę spać. O-o-o-o.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu. Też tak mam.
Też tak mam, że spojrzenia nie wystarczą nam. Chyba dzisiaj ci to powiem. Uuu.