Opis
Producent: Juanddddiego Wydawca muzyczny: Beatclap Kompozytor, autor tekstu: Nadir Addhi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A mí to's me quieren por mi plaza y el que no enseguida se le pasa.
Y por más que te miro no entiendo cómo estás tan guapa.
Ese pelito tuyo negro está pa' las heridas y yo no sé vivir a escondidas.
Sabes, tengo cosas que contarte, yale, y a mí nada me duele porque. . .
A mí nada me daña. Voy a tener la niña más mestiza de toda España.
-Toda España, toda España.
-A mí nada me daña porque voy a tener la niña más bonita de toda España, de toda -España. -Nada me daña.
Nada me daña.
A mí no me gusta Madrid y por ti mirame muda ahí.
Yo soy más de bajada y escuchar cantar a La Guani, pero sin ti es que no puedo ni dormir.
Y hablando de lo dicho, me dice soñador, prima, yo ni duermo.
Dime qué me has hecho, yo no soy así, yo no, yo no soy así. Agua. Medio gipsy, medio moro, medio americano, medio punki. Ramón
Albán y Dosso, Chantay y Talía y medio Truchi. Ay, qué miedo, qué miedo.
La voy a llamar Lucy. Loco.
A mí nada me daña.
Voy a tener la niña más mestiza de toda España.
A mí nada me daña porque voy a tener la niña más bonita de toda España, de toda -España.
-Te pusieron Marina porque te viste tormenta. Te deberían haber puesto Milagro por esos ojos negros.
Mami, dime si te renta. Quiero verte fuerte y pila contenta.
Te pusieron contra la pared y la pared, pero mira, está bien, a mí también está bien.
Sigue habiendo Dios, pero yo no le imploro.
Que Dios te haría de polvo y no de oro. Te he visto fuerte porque soy tauro.
Te quiero a muerte porque estoy medio loco. Prima, soy moderno, pero no tanto.
A las primeras les perdono, a las siguientes les saco las tripas y se la arrastro.
El Robin Hood del rap, tro, vaya un plan en guapo.
A mí nada me daña. Voy a tener la niña más mestiza de toda España.
A mí nada me daña porque voy a tener la niña más bonita de toda España, de toda
España.
Nada me daña.
Nada me daña. Nada me daña, nada me daña, nada me daña.
Vamos, todas las fiestas del barrio.
Ay, ay, ay.
De Nation de Wa. Dice: ¡wuh! Nos fuimos. Dios bendiga al Baguela.
Tłumaczenie na język polski
Wszyscy kochają mnie za moje miejsce i każdy, kto tego nie zrobi, szybko przestanie.
I nieważne, jak długo na ciebie patrzę, nie rozumiem, jak możesz być taka piękna.
Te twoje czarne włoski są na rany, a ja nie umiem żyć w tajemnicy.
Wiesz, mam ci wiele do powiedzenia, Yale, i nic mnie nie boli, bo. . .
Nic mnie nie boli. Będę miał najwięcej Metysów w całej Hiszpanii.
-Cała Hiszpania, cała Hiszpania.
-Nic mi nie grozi, bo będę miał najpiękniejszą dziewczynę w całej Hiszpanii, w całej -Hiszpanii. -Nic mnie nie boli.
Nic mnie nie boli.
Nie lubię Madrytu i przez ciebie, posłuchaj, jestem tam głupi.
Wolę zejść na dół i posłuchać śpiewu La Guani, ale bez ciebie nie mogę nawet spać.
A mówiąc o tym, co zostało powiedziane, mówi mi, że marzyciel, kuzynie, nawet nie śpię.
Powiedz mi, co mi zrobiłeś. Nie jestem taki, nie jestem, nie jestem taki. Woda. Pół Cygan, pół Maur, pół Amerykanin, pół punk. Ramona
Albán i Dosso, Chantay i Talía oraz połowa Truchi. Och, jakie straszne, jakie straszne.
Nazwę ją Lucy. Zwariowany.
Nic mnie nie boli.
Będę miał najwięcej Metysów w całej Hiszpanii.
Nic mi nie grozi, bo będę miał najpiękniejszą dziewczynę w całej Hiszpanii, w całej Hiszpanii.
-Nazwali cię Marina, bo wyglądałaś na burzliwą. Powinni cię nazwać Cudem ze względu na te czarne oczy.
Mamo, powiedz mi, czy cię wynajmuję. Chcę cię widzieć silną i szczęśliwą.
Postawili cię pod ścianą i pod ścianą, ale spójrz, wszystko w porządku, dla mnie też jest w porządku.
There is still God, but I do not implore him.
Aby Bóg uczynił cię z prochu, a nie ze złota. Widziałem cię silnego, ponieważ jestem Bykiem.
Kocham Cię na zabój, bo jestem na wpół szalony. Kuzyku, jestem nowoczesny, ale nie aż tak.
Pierwszym przebaczam, kolejnym wyjmuję wnętrzności i odciągam.
Robin Hood rapu, stary, co za piękny plan.
Nic mnie nie boli. Będę miał najwięcej Metysów w całej Hiszpanii.
Nic mi nie grozi, bo będę miał najpiękniejszą dziewczynę w całej Hiszpanii, w całej Hiszpanii.
Hiszpania.
Nic mnie nie boli.
Nic mnie nie boli. Nic mnie nie boli, nic mnie nie boli, nic mnie nie boli.
Chodźcie, wszystkie imprezy z sąsiedztwa.
Och, och, och.
Z Nation of Wa. Mówi: uuu! Wyszliśmy. Niech Bóg błogosławi Baguelę.