Opis
Wydano: 24 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If my chariot will come tonight, there will be no regrets and nothing to do over.
Even though I made a few mistakes in life, I learned from everything I broke as I got older. If it's the last day I'm alive, don't cry you'll kill the vibe.
I just want the ones I love here smiling by my side.
So call my friends, tell them cancel your plans. Come 'round, we're having a few.
Bring all the family, dad, mom, grandpa too. Dance with my girl, spin around in the air.
And find a corner with her. Kisses between the words, "It was always you.
" Swing me high and swing me low.
Until my chariot takes me home.
If my chariot will come tonight,
I'd wanna end it with you dancing on my shoulders.
I don't want to tearful, somber, last goodbye.
The memories of my final moment should be golden. If it's the last air that I breathe, will you share it with me?
I wanna feel love before I sleep and then leave here in a dream.
So call my friends, tell them cancel your plans. Come 'round, we're having a few.
Bring all the family, dad, mom, grandpa too. Dance with my girl, spin around in the air.
And find a corner with her. Kisses between the words, "It was always you.
" Swing me high and swing me low.
Until my chariot take me home.
Until my chariot takes me home.
Until my chariot takes me home.
If it's the last day I'm alive, don't cry I'll kill the vibe. I just want the ones I love here smiling by my side.
So call my friends, tell them cancel your plans. Come 'round, we're having a few.
Bring all the family, dad, mom, grandpa too. Dance with my girl, spin around in the air.
And find a corner with her. Kisses between the words, "It was always you. "
Swing me high and swing me low.
Until my chariot takes me home.
Swing me high and swing me low.
Until my chariot takes me home.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli mój rydwan przyjedzie dziś wieczorem, nie będzie niczego żałować i nie będzie już co robić.
Mimo że popełniłem w życiu kilka błędów, wyciągnąłem wnioski ze wszystkiego, co zepsułem, gdy byłem starszy. Jeśli to ostatni dzień mojego życia, nie płacz, bo zepsujesz atmosferę.
Chcę tylko, żeby ci, których kocham, uśmiechali się przy mnie.
Więc zadzwoń do moich przyjaciół i powiedz im, żeby odwołali swoje plany. Przyjdź, mamy kilka.
Zabierzcie całą rodzinę, tatę, mamę, dziadka też. Tańcz z moją dziewczyną, kręć się w powietrzu.
I znajdź z nią kącik. Pocałunki między słowami: „To zawsze byłeś ty.
„Kołysz mnie wysoko i kołysz mnie nisko.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.
Jeśli mój rydwan przybędzie dziś wieczorem,
Chciałbym to zakończyć z tobą tańczącą na moich ramionach.
Nie chcę łzawych, ponurych, ostatnich pożegnań.
Wspomnienia mojej ostatniej chwili powinny być złote. Jeśli to będzie ostatnie powietrze, którym oddycham, podzielisz się nim ze mną?
Chcę poczuć miłość zanim zasnę, a potem wyjechać stąd we śnie.
Więc zadzwoń do moich przyjaciół i powiedz im, żeby odwołali swoje plany. Przyjdź, mamy kilka.
Zabierzcie całą rodzinę, tatę, mamę, dziadka też. Tańcz z moją dziewczyną, kręć się w powietrzu.
I znajdź z nią kącik. Pocałunki między słowami: „To zawsze byłeś ty.
„Kołysz mnie wysoko i kołysz mnie nisko.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.
Jeśli to ostatni dzień mojego życia, nie płacz, bo zepsuję atmosferę. Chcę tylko, żeby ci, których kocham, uśmiechali się przy mnie.
Więc zadzwoń do moich przyjaciół i powiedz im, żeby odwołali swoje plany. Przyjdź, mamy kilka.
Zabierzcie całą rodzinę, tatę, mamę, dziadka też. Tańcz z moją dziewczyną, kręć się w powietrzu.
I znajdź z nią kącik. Pocałunki między słowami: „To zawsze byłeś ty”.
Kołysz mnie wysoko i kołysz mnie nisko.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.
Kołysz mnie wysoko i kołysz mnie nisko.
Dopóki mój rydwan nie zabierze mnie do domu.