Inne utwory od Alessia Cara
Opis
Premiera: 24 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You pulled the color from my highest hopes.
One day I'll be covered in kaleidoscopes.
Made myself smaller so that you could grow.
By the time I'm stronger,
I already know.
Won't be long till you're crawling your way back.
I'll be gone, far away, while you stay mad. Sleep is sound, never stray from the right track.
No blood on my hands, baby I'm clean.
Good karma's gonna come around.
Clean.
Good karma's gonna let you down. Never doubt, never change, never go back.
No blood on my hands, baby I'm clean.
Good karma's gonna come around.
Now the air is clearer since I've been removed.
In my rearview mirror, I see I did all I could do.
Won't be long till you're crawling your way back.
I'll be gone, far away, while you stay mad. Sleep is sound, never stray from the right track.
No blood on my hands, baby I'm clean.
Good karma's gonna come around. Clean.
Good karma's gonna let you down. Never doubt, never change, never go back.
No blood on my hands, baby I'm clean.
Good karma's gonna come around. I said sorry for the ways you hurt me.
-Yeah, take it back.
-You're lying just to stop the page from turning.
-Yeah, find a way. -No stain on my conscience,
I'm clean.
Good karma's gonna come around. Clean. Yeah.
Good karma's gonna let you down. Never doubt, never change, never go back.
Won't go back. No blood on my hands, baby I'm clean.
I'm clean. Good karma's gonna come around.
Tłumaczenie na język polski
Wyciągnąłeś kolor z moich największych nadziei.
Pewnego dnia będę pokryty kalejdoskopami.
Zmniejszyłem się, abyś mógł się rozwijać.
Zanim stanę się silniejszy,
Już wiem.
Nie minie dużo czasu, zanim zaczniesz czołgać się z powrotem.
Odejdę, daleko, podczas gdy ty będziesz zły. Sen jest zdrowy, nigdy nie zbaczaj z właściwej ścieżki.
Nie mam krwi na rękach, kochanie, jestem czysty.
Dobra karma wróci.
Czysty.
Dobra karma cię zawiedzie. Nigdy nie wątp, nigdy się nie zmieniaj, nigdy nie wracaj.
Nie mam krwi na rękach, kochanie, jestem czysty.
Dobra karma wróci.
Teraz, odkąd mnie usunięto, powietrze jest czystsze.
W lusterku wstecznym widzę, że zrobiłem wszystko, co mogłem.
Nie minie dużo czasu, zanim zaczniesz czołgać się z powrotem.
Odejdę, daleko, podczas gdy ty będziesz zły. Sen jest zdrowy, nigdy nie zbaczaj z właściwej ścieżki.
Nie mam krwi na rękach, kochanie, jestem czysty.
Dobra karma wróci. Czysty.
Dobra karma cię zawiedzie. Nigdy nie wątp, nigdy się nie zmieniaj, nigdy nie wracaj.
Nie mam krwi na rękach, kochanie, jestem czysty.
Dobra karma wróci. Przeprosiłem za sposób, w jaki mnie zraniłeś.
-Tak, zabierz to z powrotem.
-Kłamiesz tylko po to, żeby zatrzymać przewrócenie strony.
-Tak, znajdź sposób. -Żadnej plamy na moim sumieniu,
Jestem czysty.
Dobra karma wróci. Czysty. Tak.
Dobra karma cię zawiedzie. Nigdy nie wątp, nigdy się nie zmieniaj, nigdy nie wracaj.
Nie wrócę. Nie mam krwi na rękach, kochanie, jestem czysty.
Jestem czysty. Dobra karma wróci.