Opis
Puls łapie rytm, krew unosi się w górę, jakby sama postanowiła zatańczyć. Wszystko wokół staje się lżejsze – jakby ktoś cicho wykręcił grawitację. W ciele żyje elektryczność, w powietrzu – iskierki wolności, a gdzieś między sercem a skórą rośnie to „coś”, czego nie da się wytłumaczyć. Po prostu moment, kiedy niebo jest bliżej, niż się wydaje, i chce się śmiać bez powodu. Wygląda na to, że tak brzmi stan, który nie ma nazwy, ale ma ruch.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Adrénaline dans le sang, je danse sur la lune.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Belle danse, inspiration, nouvelles attitudes.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Adrénaline dans le sang, je danse sur la lune.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Belle danse, inspiration, nouvelles attitudes.
Comment tu te sens quand tu te lâches vers le ciel?
Comme un oiseau qui s'échappe ou comme une étincelle.
Comment tu te sens quand tu te lâches vers le ciel?
Comme un oiseau qui s'échappe ou comme une étincelle.
Si loin de tes problèmes.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Adrénaline dans le sang, je danse sur la lune.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Adrénaline dans le sang, je danse sur la lune.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Belle danse, inspiration, nouvelles attitudes.
Comment tu te sens quand tu te lâches vers le ciel?
Qu'est-ce que c'est ce sentiment?
J'ai pas l'habitude.
Adrénaline dans le sang, je danse sur la lune.
Qu'est-ce que c'est ce sentiment? J'ai pas l'habitude.
Belle danse, inspiration, nouvelles attitudes.
Tłumaczenie na język polski
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Adrenalina we krwi, tańczę na księżycu.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Piękny taniec, inspiracja, nowe postawy.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Adrenalina we krwi, tańczę na księżycu.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Piękny taniec, inspiracja, nowe postawy.
Jak się czujesz, kiedy puszczasz niebo?
Jak uciekający ptak lub jak iskra.
Jak się czujesz, kiedy puszczasz niebo?
Jak uciekający ptak lub jak iskra.
Tak daleko od Twoich problemów.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Adrenalina we krwi, tańczę na księżycu.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Adrenalina we krwi, tańczę na księżycu.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Piękny taniec, inspiracja, nowe postawy.
Jak się czujesz, kiedy puszczasz niebo?
Co to za uczucie?
Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Adrenalina we krwi, tańczę na księżycu.
Co to za uczucie? Nie jestem do tego przyzwyczajony.
Piękny taniec, inspiracja, nowe postawy.