Inne utwory od Cristina Lora
Inne utwory od TÉYOU
Opis
Producent: Oriol Padros
Autor: Mateo Palacios Corazzina
Autor: Santiago Gabriel Ruiz
Autor: Agustín Brian Taylor
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this?
¿Y tu número 'e condado? Ñeri, four-four-four-four
Oh, ya tú, oh, sabe' oh, cómo, mmm, sabe, oh
Sonando en lo' bare, what you think about it?
Que le avisen a lo' sello para que se preparen (okey)
Porque la calle pide salsa
Compás con paz, comparsa
Un poco bien y un poco mal en la balanza
¿Visionario' quieres comprar mi esperanza?
¡Ja! Ni con cincuenta millone' les alcanza, uh (uh)
ATR-vido, gangsta (uh)
La promesa como Lio Messi en Barça
El único que escuchaba rap desde la panza, pai
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this?
¿Y tu número 'e condado? Ñeri, four-four, four
Mami, el vocero soy yo
(Ya saben quién, ya saben quién)
El mundo entero me oyó
(Ya saben quién, ya saben quién)
Four-four-four-four en el guetto soy yo
¿Quién más rapera que yo?
What, what waht? Jah, jah
Y ahora todo' quieren fama, quieren lana
TR1, techo y cama, y uno' beso' de la mamá, mmm-mmm
En la cima no hace frío, no drama
Son los sello' que me llaman y que dejo pa' mañana, okey
Yoh, vengo de la puna, traje el pan pa' mis panas, okey
Ah, yoh, pobre competencia, Trueno gana sin gana' (uh-uh)
Yo viajo por América en la Panamericana (uh-uh)
Yeahh, yeahh
Shame 'em up, shake 'em up, my baby
Mami, el vocero soy yo
Ya saben quién, ya saben
El mundo entero me oyó
Ya saben quién
Four-four-four-four en el guetto soy yo
Nah nah, nah nah
¿Quién más rapera que yo?
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this? (What the fuck is this?)
(¿Y tu número 'e condado?)
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
(Dance crip, dance crip, dance crip)
(Oh, no-no-no, bae, bae)
(Shake it, baby, shake it, baby)
(A mover el culo, a mover el culo)
(Shake it, baby, shake it, baby)
(A mover el culo, mover el culo)
Tłumaczenie na język polski
Na ulicy znają mnie jako hip-hopowca, hipisa, prawdziwego tanecznego Cripsa
Oblicze „młodego” „kraju”.
Czy turro jest bardziej lepkie? Co to kurwa jest?
A numer twojego hrabstwa? Ñeri, cztery-cztery-cztery-cztery
Och, teraz ty, och, wiesz, och, jak, mmm, wiesz, och
Brzmienie nago, co o tym myślisz?
Powiedz foce, żeby mogła się przygotować (okej)
Bo ulica prosi o sos
Kompas z pokojem, comparsa
Trochę dobrze i trochę źle w bilansie
Wizjonerko, chcesz kupić moją nadzieję?
Ha! Nawet pięćdziesiąt milionów im nie wystarczy, uh (uh)
ATR-vido, gangsta (uh)
Obietnica jak Lio Messi w Barcelonie
Jedyny, który słuchał rapu z brzucha, pai
Na ulicy znają mnie jako hip-hopowca, hipisa, prawdziwego tanecznego Cripsa
Oblicze „młodego” „kraju”.
Czy turro jest bardziej lepkie? Co to kurwa jest?
A numer twojego hrabstwa? Ñeri, cztery-cztery, cztery
Mamo, jestem rzecznikiem
(Wiesz kto, wiesz kto)
Cały świat mnie usłyszał
(Wiesz kto, wiesz kto)
Cztery-cztery-cztery-cztery w getcie to ja
Kto jest większym raperem niż ja?
Co, co? Ja, ja
A teraz wszyscy chcą sławy, chcą wełny
TR1, dach i łóżko i jeden „całunek” od matki, mmm-mmm
Na górze nie jest zimno, nie ma dramatu
To znaczki, które do mnie dzwonią i które zostawiam na jutro, ok
Yoh, pochodzę z puny, przyniosłem chleb dla moich przyjaciół, ok
Ach, yoh, słaba konkurencja, Trueno wygrywa bez wygrywania” (uh-uh)
Podróżuję po Ameryce na Panamericanie (uh-uh)
Tak, tak
Zawstydź ich, potrząśnij nimi, moje dziecko
Mamo, jestem rzecznikiem
Wiesz kto, wiesz
Cały świat mnie usłyszał
wiesz kto
Cztery-cztery-cztery-cztery w getcie to ja
Nie, nie, nie
Kto jest większym raperem niż ja?
Na ulicy znają mnie jako hip-hopowca, hipisa, prawdziwego tanecznego Cripsa
Oblicze „młodego” „kraju”.
Czy turro jest bardziej lepkie? Co to kurwa jest? (Co to kurwa jest?)
(A numer twojego hrabstwa?)
Na ulicy znają mnie jako hip-hopowca, hipisa, prawdziwego tanecznego Cripsa
(Clip taneczny, Crip taneczny, Crip taneczny)
(Och, nie, nie, nie, kochanie, kochanie)
(Wstrząśnij tym, kochanie, potrząśnij tym, kochanie)
(Rusz swój tyłek, rusz swój tyłek)
(Wstrząśnij tym, kochanie, potrząśnij tym, kochanie)
(Rusz swój tyłek, rusz swój tyłek)