Inne utwory od Pxrge Trxxxper
Opis
Siła, która wyrosła z uporu i wdzięczności. W każdym słowie – ulice, gdzie przetrwanie nie wynika ze złości, ale z zasady: nie zawieść tych, którzy kiedyś trzymali cię za rękę. Głos brzmi jak ochrypły pamiętnik człowieka, który przeszedł przez hałas, ból, biedę – i teraz nie narzeka, tylko po prostu opowiada, jak jest.
Muzyka pachnie potem, deszczem i nocnym miastem, gdzie latarnie świecą na tyle, żeby nie zgubić drogi. Nie ma tu patosu – tylko spokojna pewność: wszystko, co zostało dane, trzeba uczciwie przepracować. A jeśli marzenie znika pod wodą, i tak je łapie się – nie dla sławy, ale po to, aby udowodnić sobie, że można żyć pięknie i prawdziwie.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
少々ばち遅くなったし急ぎ足。
この世の定めと正解って何？ 国の上がはびこってる異常。
ほいされたカントリーてた架け 無償。 Big assと口が借りばっかま。 あとバラ、クラップとカタナ。
の代わりに この声でdid it like that。 わがままに戦う。
夢は見ずにつかみ取らない。 一生やってたどて叶わん。
今のシーンより俺というストーリー。 見据えた先起こすcarry out。
始まりは 幼少期の頃。 世間か大人が悪おもてなし。
理不尽に叱られる度、 家の中毎日血祭り騒ぎ。 母の悲鳴と共に早なるコート。
考え込んだ妹と言い切る価 値はどこ。 泣き言言ってられん抱きしめたずっと。 あの日から変わらん口よりは行動。
貧乏で は ないけど多くはない。 逃げ道とあん時に満たせの代償。
七、八歳で向けられた包 丁の用途がた今の俺を悲しむ二人。 まああん時あん時恩返しするぜ倍。
俺が生まれてきて勝て その他全部牌。 二話三千ぞ不言実行シラフでもハイ。 これに年氏家族皆のあげる拍手。
Big assと口が借りばっかま。 あとバラ、クラップとカタナ。
の代わりにこの声でdid it like that。 わがままに戦う。 夢は見ずにつかみ取らない。
一生や ってたどて叶わん。 今のシーンより俺というストーリー。
見据えた先起こすcarry out。 親がいるだけまだマシと感じる日々。 周りは片親で貧乏。
仲間たちと生きる 術学び得た。 だって世間教えてくれないヒント。 目に映った班目よりもヤジの拳。
血がしたたり腫れた顔ミラーで見て興奮する。 大人という存在くそどっとしで欲しくなし。
間 どいても動いても反面教師あり がとう親父。 人それぞれある家庭の過去。 でもそれを糧に全てを纏う。
静寂の夜に落ちた涙。 けど慰め抱きしめる仲間。
彼女がいるおかげ 覚えた愛は。 家族も支え続けなきゃ俺が。 冗談より吐く親父に冗談。
リアル だけを届ける俺らのヒップホップ。 Big assと口が借りばっかま。
あとバラ、クラップ とカ タナ。 の代わりにこの声でdid it like that。 わがままに戦う。
夢 は見ずにつかみ取らない。 一生やってたどて叶わん。
今のシーンより俺というス トーリー。 見据えた先起こすcarry out。
Tłumaczenie na język polski
Było już trochę późno i spieszyłem się.
Jakie są zasady i prawidłowe odpowiedzi na tym świecie? W kraju szerzą się anomalie.
Bezpłatnie na terenie kraju. Duży tyłek i usta są pożyczone. Również Bara, Clap i Katana.
zamiast zrobić to w ten sposób tym głosem. Walcz egoistycznie.
Jeśli nie będziesz marzyć, nie zdobędziesz tego. Całe życie próbowałem, ale nigdy mi się to nie udało.
Ta historia bardziej dotyczy mnie niż obecnej sceny. Realizuj z myślą o przyszłości.
Zaczęło się, gdy byłem dzieckiem. Świat lub dorośli okazują złą gościnność.
Ilekroć mnie bezpodstawnie łajano, codziennie w domu odbywała się rzeź. Płaszcz przychodzi szybko, gdy moja mama krzyczy.
Jaka jest wartość nazywania jej troskliwą młodszą siostrą? Nie mogłam przestać płakać i cały czas cię przytulać. Od tego dnia czyny są lepsze niż słowa.
Nie jestem biedny, ale nie mam ich wielu. Droga ucieczki i cena spełnienia Antokiego.
Oboje jesteśmy zasmuceni przeznaczeniem noża, który został w nas wycelowany, gdy mieliśmy siedem lub osiem lat. Cóż, odwdzięczę się raz na zawsze.
Urodziłem się i wygrałem, a wszystko inne jest płytką. Nawet jeśli jesteś trzeźwy i nie powiesz ani słowa, to jest na haju. Spotkało się to z aplauzem wszystkich członków rodziny Toshiro.
Duży tyłek i usta są pożyczone. Również Bara, Clap i Katana.
zamiast tego zrobił to w ten sposób z tym głosem. Walcz egoistycznie. Jeśli nie będziesz marzyć, nie zdobędziesz tego.
Całe życie próbowałem, ale nigdy mi się to nie udało. Ta historia bardziej dotyczy mnie niż obecnej sceny.
Realizuj z myślą o przyszłości. Są dni, kiedy czuję, że jestem lepsza tylko dlatego, że mam rodziców. Ludzie wokół mnie to samotni rodzice i biedni.
Nauczyłam się żyć z przyjaciółmi. Ponieważ jest to wskazówka, której ludzie ci nie powiedzą. Przypominało to bardziej pięść hecklera niż kwadratowe oczy, które pojawiły się w jego oczach.
Ekscytuję się, gdy w lustrze widzę ociekającą krwią i opuchniętą twarz. Nie chcę istnienia osoby dorosłej.
Dziękuję, tato, że jesteś nauczycielem, nawet jeśli się poruszasz lub pauzujesz. Przeszłość każdej rodziny jest wyjątkowa. Ale używam tego jako paliwa, żeby wszystko zakończyć.
Łzy, które spadły w cichą noc. Ale przyjaciele mnie pocieszają i przytulają.
Dzięki niej nauczyłam się miłości. Muszę nadal wspierać moją rodzinę. Żart o tacie, który rzuca więcej niż żart.
Nasz hip hop dostarcza tylko tego, co prawdziwe. Duży tyłek i usta są pożyczone.
Również Bara, Clap i Katana. zamiast tego zrobił to w ten sposób z tym głosem. Walcz egoistycznie.
Jeśli nie marzysz, nie zrozumiesz tego. Całe życie próbowałem, ale nigdy mi się to nie udało.
Ta historia bardziej dotyczy mnie niż obecnej sceny. Realizuj z myślą o przyszłości.