Inne utwory od Katzù Oso
Opis
Wokal: Paul Andrew Hernandez
Wokal: Paul Andrew Hernandez
Perkusja: Dave Weingarten
Klawisze: Paul Andrew Hernandez
Perkusja: Dave Weingarten
Producent: Paul Andrew Hernandez
Producent: Dave Waingarten
Realizacja dźwięku: Paul Andrew Hernandez
Realizacja dźwięku: Dave Waingarten
Realizacja dźwięku: Ruairi O'Flaerty
Kompozytor: Paul Andrew Hernandez
Klawisze: Gildardo Simó
Gitara: Gildardo Simó
Gitara: Paul Andrew Hernandez
Gitara basowa: David López
Realizacja dźwięku: Dave Weingarten
Kompozytor: Gildardo Simó
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y ese milagro?
Solo te apareces cuando quieres de mí
Te sigo dando
Todos mis amigos me preguntan, "¿por qué?"
Fuimos fracaso
Tú y yo sabemos
Somos cosa de ayer
Te sigues burlando
Si ya me quebraste
Ahora déjame ser
Sé muy bien que me haces mal
Solo me quieres lastimar
Cuando veo tu retrato
Eres mi debilidad
El amor no es tan fácil
Tampoco el destino
Y yo quiero confesar
Extraño la felicidad
Y no puedo continuar
Tanto tengo que aguantar
Pa' que tú no sufras
Igual que yo
Interrumpiste la conexión
Y ahora yo sufro
Con gran dolor
Y te robaste
Mi corazón
Tóxica, devuélvelo a mí
No seas así
No seas así
Y yo quiero confesar
Extraño nuestra intimidad
Y no puedo continuar
Tratando de volverte a armar
Pa' que tú no sufras
Igual que yo
Interrumpiste la conexión
La conexión
Nunca sucedió
Qué nos pasó?
Nuestra conexión
Que nos pasó?
Nuestra conexión
Nuestra conexión
Nuestra conexión
Tłumaczenie na język polski
A ten cud?
Pojawiasz się tylko wtedy, gdy mnie chcesz
Ciągle ci daję
Wszyscy moi przyjaciele pytają mnie: „dlaczego?”
ponieśliśmy porażkę
Ty i ja wiemy
Jesteśmy rzeczą wczorajszą
dalej się ośmieszasz
Jeśli już mnie złamałeś
Teraz pozwól mi być
Wiem bardzo dobrze, że robisz mi źle
Chcesz mnie po prostu skrzywdzić
Kiedy widzę Twój portret
jesteś moją słabością
Miłość nie jest taka łatwa
Przeznaczenie też nie
I chcę się przyznać
Brakuje mi szczęścia
i nie mogę kontynuować
Muszę tak wiele znieść
Żebyś nie cierpiał
tak jak ja
Przerwałeś połączenie
i teraz cierpię
z wielkim bólem
i ukradłeś
moje serce
Toksyczne, oddaj mi to
nie bądź taki
nie bądź taki
I chcę się przyznać
Brakuje mi naszej intymności
i nie mogę kontynuować
Próbuję się pozbierać
Żebyś nie cierpiał
tak jak ja
Przerwałeś połączenie
Połączenie
To się nigdy nie zdarzyło
Co się z nami stało?
Nasze połączenie
Co się z nami stało?
Nasze połączenie
Nasze połączenie
Nasze połączenie