Inne utwory od CHEBANOV
Opis
Wydano: 17 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
Я помню этот первый день
Осень на дворе, за углом школы
Где ты стояла у дверей и сказала мне
Будем знакомы
Как у обрыва я, удар, лови меня
Вниз лечу с того, что ты красивая
Смеялись все друзья, плевать, ведь все не зря
Ты моя, ты моя
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
А больше мне и не надо
Нам уже не пятнадцать
А я также влюбляюсь
В твои голубые глаза
И в твои милые танцы
Позволь мне признаться
Я тобой вдохновляюсь
Я бы ездил по кругу
Но ты моя конечная станция
(Осторожно, двери закрываются)
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
Первая любовь, первый поцелуй
Первые слова о том, что я буду рядом
Первая любовь, слезы на ветру
Просто будь со мной, а больше мне и не надо
Первая любовь
Первые слова
Просто будь со мной
Просто навсегда
Tłumaczenie na język polski
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
Pamiętam ten pierwszy dzień
Jesień jest na zewnątrz, tuż za rogiem szkoły
Gdzie stałeś przy drzwiach i mi powiedziałeś
Zapoznajmy się
Jestem jak skała, uderz mnie, złap mnie
Lecę w dół, bo jesteś piękna
Wszyscy moi przyjaciele się śmiali, nie obchodzi mnie to, to nie wszystko na próżno
Jesteś mój, jesteś mój
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
I nie potrzebuję więcej
Nie mamy już piętnastu lat
I ja też się zakochałem
W twoich niebieskich oczach
I w twoich słodkich tańcach
Pozwól mi się przyznać
Inspiruję się tobą
Jeździłbym w kółko
Ale ty jesteś moją ostatnią stacją
(Careful, the doors are closing)
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek
Pierwsze słowa, że tam będę
Pierwsza miłość, łzy na wietrze
Po prostu bądź ze mną, niczego więcej nie potrzebuję
Pierwsza miłość
Pierwsze słowa
Po prostu bądź ze mną
Po prostu na zawsze