Inne utwory od GRISANA
Opis
Producent: GRISANA
Producent: Storm
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ми надто близько, але вже пізно
Ритм і відчуття
Очі на мені, як це тобі?
Я твій п'єдестал, твоя мета
Може переможе, а може й ні
Згорають радари
На відстані удару
Ці почуття не мають правил
Кажу тобі прямо
Згорають радари
На відстані удару
Ці почуття не мають правил
Це кохання хані
На межі пристрасть нам потрібен піт стоп
Як останні психи розбиваємося ми вдвох
На межі пристрасть нам потрібен піт стоп
Цей останній подих зловимо один на двох
Я я я твій red flag
Ти ти ти ти ти тисни на газ
Я я я твій red flag
Ти ти ти ти ти
Тисни на газ
Тисни на газ
Тисни на газ
Ти ти тисни на газ
А-а-а
Гра на виживання без правил й законів
А-а-а
Зелені світлофори стали вічно червоні
Ми все іще на трасі
Не сходи з дистанції
Та я ризикую
Нас ловлять папараці
Ми все іще на трасі
Не сходи з дистанції
Дихаєш у спину
Зберігай субординацію
На межі пристрасть нам потрібен піт стоп
Як останні психи розбиваємося ми вдвох
На межі пристрасть нам потрібен піт стоп
Цей останній подих зловимо один на двох
Я я я твій red flag
Ти ти ти ти ти тисни на газ
Я я я твій red flag
Ти ти ти ти ти
Тисни на газ
Тисни на газ
Тисни на газ
Ти ти тисни на газ
Берем розгін швидко повільно
Адреналін наче божевільні
Берем розгін швидко повільно
Ми надто близько, але вже пізно
Tłumaczenie na język polski
Jesteśmy zbyt blisko, ale jest już za późno
Rytm i wyczucie
Oczy na mnie, a ty?
Jestem twoim piedestałem, twoim celem
Może wygra, może nie
Radary się wypalają
W zasięgu uderzenia
Te uczucia nie mają żadnych zasad
Mówię ci wprost
Radary się wypalają
W zasięgu uderzenia
Te uczucia nie mają żadnych zasad
To jest miłość Hani
Na skraju namiętności potrzebujemy chwili zatrzymania się
Podobnie jak ostatni psychole, nasza dwójka się rozbija
Na skraju namiętności potrzebujemy chwili zatrzymania się
Złapmy ten ostatni oddech jeden po drugim
Jestem twoją czerwoną flagą
Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, pedał gazu
Jestem twoją czerwoną flagą
Ty ty ty ty ty ty
Naciśnij gaz
Naciśnij gaz
Naciśnij gaz
Dodajesz gazu
Ach-ach-ach
Gra o przetrwanie bez zasad i praw
Ach-ach-ach
Zielone światła drogowe stały się na zawsze czerwone
Nadal jesteśmy na dobrej drodze
Nie uciekaj z daleka
Ale ryzykuję
Złapią nas paparazzi
Nadal jesteśmy na dobrej drodze
Nie uciekaj z daleka
Oddychasz tyłem
Zachowaj podporządkowanie
Na skraju namiętności potrzebujemy chwili zatrzymania się
Podobnie jak ostatni psychole, nasza dwójka się rozbija
Na skraju namiętności potrzebujemy chwili zatrzymania się
Złapmy ten ostatni oddech jeden po drugim
Jestem twoją czerwoną flagą
Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, pedał gazu
Jestem twoją czerwoną flagą
Ty ty ty ty ty ty
Naciśnij gaz
Naciśnij gaz
Naciśnij gaz
Dodajesz gazu
Przyspieszaj szybko i powoli
Adrenalina jest jak szalona
Przyspieszaj szybko i powoli
Jesteśmy zbyt blisko, ale jest już za późno